לקסיקון החי במים בישראל - הוא הראשון בסוגו, המנסה להציג את היצורים המצויים במים של ישראל כשהם מסודרים לפי סדר האלף בית של שמותיהם העבריים. בזאת מזומן לקורא חידוש נוסף: ריכוז גדול של שמות מקוריים, שחלקם הוענק ליצורים בידי חוקרים ועבר את אישורה של ועדת השמות באקדמית ללשון העברית, ואחרים - שמות חדשים, המתפרסמים כאן לראשונה ורבים מהם ייקלטו לבטח בתודעתם של שוחרי הטבע וישמשו להכרתו ולזיהויו של היצור שמאחורי השם. הלקסיקון שלפנינו אינו ספר לימוד במובן המקובל של המלה. זהו ספר של ידע ושל חיפוש מידע, ספר המאפשר לקורא לגלות במהירות פרטים יסודיים על המין שאותו הוא מחפש וכך סולל את הדרך להבנה ולהעמקה.
אל הספר