מחבר: יהושע גרנט

שנת ההוצאה: 2021

מילות מפתח: שירה עברית של ימי הביניים; פיוטים; תנ"ך. תהלים; יוסף אבן אביתור - פייטן; שירה עברית; שירה-עברית; שירה עברית של ימי-הביניים; שירה עברית - ספרד; שירת ספרד; שירת-ספרד; יוצרות; קינות (יהדות); קינות; שירת הבקשות; תהילים; תהלים; תנ"ך. תהילים; אבן אביתור, יוסף

יוסף אבן אביתור - משורר פורה ומקורי שפעל בספרד, ולאחר מכן במזרח, בסוף המאה העשירית — נמנה עם גדולי יוצריה של שירת הקודש העברית לדורותיה. בספר זה מתפרסם לראשונה מקבץ מקיף ומגוון של יצירותיו שביסודן מזמורי תהילים: פיוטים לציון מאורעות במעגל החיים, לשבת ולמועדים, ואף סדרת 'שבחות' יחידה במינה המבוססת על חמישה־עשר מזמורי 'שיר המעלות'. יצירות אלה הוהדרו על פי עשרות מקורות, רובם ככולם כתבי יד קדומים מגניזת קהיר, בלוויית חילופי נוסח וביאור מפורט.
חלקו הראשון של הספר מוקדש לעיון בלשונם של פיוטי אבן אביתור ובאמנות השיר המתגלמת בהם. מרקמהּ הפואטי הייחודי, ה'היפרטקסטואלי' במובהק, של יצירה פייטנית האוצרת בתוכה מזמור מקראי בשלמותו, נבחן בהרחבה לאור תיאוריות בנות זמננו בחקר השיח ובתורת הספרות. עושר יצירתו של אבן אביתור בזיקה למזמורי תהילים נדון לנוכח מגמות מפתח בעולמה של תרבות ישראל במפנה האלף הראשון, כגון הפולמוס הקראי־רבני ועלייתה של שירת 'תור הזהב' בספרד. מתוך כך נפתח כאן פתח להערכה מחודשת של שירת פייטן חשוב ומרתק זה על רקע תקופתו וברצף תולדותיה של השירה העברית בימי הביניים. אל הספר

נושא/נושאים: , כתובים, תפילה ומועדים, שירה עברית

תוכן הספר:

• אזכרה מזמור

• תוכן העניינים

• עִם הספר

• פתח דבר

• חלק ראשון: פרקי מחקר

• שער ראשון: יצירות ודיוקניהן

• א. אזכרה מזמור: גוף יוצר לחתן המיוסד על תהילים מה

• ב. אין זולתך אל מאמץ: זולת לחתן המיוסד על תהילים קכח

• ג. אני היום אקח מועד: גוף יוצר לאבל המיוסד על תהילים קיב

• ד. מזמור אזמרה: גוף יוצר לשבת המיוסד על תהילים צב

• ה. אלוהים פקד: גוף יוצר לפסח המיוסד על תהילים קיד

• ו. אוהלי זית: גוף יוצר לפסח המיוסד על תהילים קלו

• ז. את מזמור המשורר: גוף יוצר לשבועות המיוסד על תהילים יט

• ח. אתיו נדיבי עמים; אמוני ארץ: גוף יוצר המיוסד על תהילים פא וזולת המיוסד על תהילים צה לראש השנה

• ט. מערכת יוצר לשמחת תורה: מיוסדת על תהילים קיט

• י. סדרת פיוטי שיר המעלות: מיוסדים על תהילים קכ–קלד

• יא. אליי היקוו: שבח המיוסד על תהילים קנ

• יב. אהודה בקרב: גוף יוצר לסוכות המיוסד על תהילים כג

• יג. אזכרה יום (על נהרות): קינה לתשעה באב המיוסדת על תהילים קלז

• יד. נשמת ישרים: נשמת לשבת המיוסד על סיומות מקראיות מלוקטות

• טו. לכו יראי יי: מעריב לראש השנה המיוסד על תהילים צא, א

• שער שני: קווים ללשון השירית ולאמנות השיר

• פרק ראשון: בעברית משלו: אבן אביתור ו'הסגנון הסעדיאני'

• פרק שני: הממד הארכאיסטי: קווי לשון מקרא קמאיים

• פרק שלישי: בין סממני סגנון לתכתיבי תבנית

• פרק רביעי: ממד היצירה בלשון: קווים נאולוגיסטיים

• פרק חמישי: שקיעי לשון חכמים ולשון פייטנים

• פרק שישי: הדים ל'נוסח מנחם'

• פרק שביעי: הרכבי מחרוזות וטורים

• פרק שמיני: בין צליליות לציוריות

• שער שלישי: מסד של מקרא וטפחות של פיוט: בחינות בין־טקסטואליות

• פרק ראשון: מקראות כמסגרות לפיוטים

• פרק שני: טקסט כפלימפססט: מודלים של פרשנות והערכה

• פרק שלישי: ממזמור לפיוט: היסטי סיטואציה ותוכן

• פרק רביעי: 'אני' מזמורי, 'אני' פייטני, 'אני' ביוגרפי

• פרק חמישי: מקהלת קולות רבים: דובר, דמויות, מזמור

• שער רביעי: אֲחַדֵּשׁ שִׁיר: בין מורשת הפיוט הקדום לניצני שירת 'תור הזהב'

• פרק ראשון: חידוש שיר: מטבע פייטני, שורשיו ושלוחותיו

• פרק שני: חידוש, זיקוק, חיבור: מטאפואטיקה בפיוטי אבן אביתור

• פרק שלישי: פיוטים מחדשי מזמורים ואתגר הפולמוס הקראי–רבני

• פרק רביעי: בְּשׂוֹא גַלֵּי שְׁבָחַי הַחֲדָשִׁים: חידוש מזמורי תהילים ושירת 'תור הזהב'

• פרק חמישי: שמרנות וחדשנות בפיוטי אבן אביתור: פתח להערכה מחודשת

• חלק שני: פיוטי תהילים ליוסף אבן אביתור מהדורה ביקורתית מבוארת

• א. אזכרה מזמור: גוף יוצר לחתן המיוסד על תהילים מה

• ב. אין זולתך אל מאמץ חוכיו: זולת לחתן המיוסד על תהילים קכח

• ג. אני היום אקח מועד: גוף יוצר לאבל המיוסד על תהילים קיב

• ד. מזמור אזמרה: גוף יוצר לשבת המיוסד על תהילים צב

• ה. אלהים פקד: גוף יוצר לפסח המיוסד על תהילים קיד

• ו. אוהלי זית: גוף יוצר לפסח המיוסד על תהילים קלו

• ז. את מזמור המשורר: גוף יוצר לשבועות המיוסד על תהילים יט

• ח. גוף יוצר וזולת לראש השנה

• ח1. אתיו נדיבי עמים: גוף יוצר לראש השנה המיוסד על תהילים פא

• ח2. אמוני ארץ: זולת לראש השנה המיוסד על תהילים צה

• ט. מערכת יוצר לשמחת תורה המיוסדת על תהילים קיט

• ט1. יום שמחת תורתי (אל מסתתר): מצדר

• ט2. יום אצתי משחר: גוף יוצר

• ט3. ישרי אל למעלה: אופן

• ט4. אין זולתך אל מבין: זולת

• ט5. מי כמוך אל מגן בעדי: מי כמוך

• י. סדרת פיוטי שיר המעלות

• י1. יום אצתי (תהילים קכ)

• י2. יום באתי (תהילים קכא)

• י3. יום גשתי (תהילים קכב)

• י4. יום דרשתי (תהילים קכג)

• י5. יום השכמתי (תהילים קכד)

• י6. יום הוריתי (תהילים קכה)

• י7. יום זכרתי (תהילים קכו)

• י8. יום חשתי (תהילים קכז)

• י9. יום טהרתי (תהילים קכח)

• י10. יום יאבתי (תהילים קכט)

• י11. יום כוננתי (תהילים קל)

• י12. יום לימדתי (תהילים קלא)

• י13. יום מיללתי (תהילים קלב)

• י14. יום נובבתי (תהילים קלג)

• י15. יום סדרתי (תהילים קלד)

• יא. אליי היקוו: שבח המיוסד על תהילים קנ

• יב. אהודה בקרב: גוף יוצר לסוכות המיוסד על תהילים כג

• יג. אזכרה יום (על נהרות): קינה לתשעה באב המיוסדת על תהילים קלז

• יד. נשמת ישרים: פיוט נשמת לשבת המיוסד על סיומות מקראיות מלוקטות

• טו. לכו יראי יי: מעריב לראש השנה המיוסד על תהילים צה, א

• מפתח הביבליוגרפיה

• א. ספרות בית שני וספרות חז"ל

• ב. מקורות מתקופת הגאונים ומימי הביניים

• ג. סידורים, מחזורים, קובצי פיוטים לשימוש ליטורגי

• ד. מהדורות ואנתולוגיות שירה ופיוט

• ה. מחקרים

• ו. קטלוגים — אוספי כתבי־יד

• מפתחות

• מפתח החתימות

• מפתח הכינויים

• לוח הכינויים

• מבחר שימושי לשון הנדונים בספר

• מפתח פייטנים ומחברים קדמונים

• מפתח חוקרים ומחברים בני העת החדשה

• מפתח כללי

• מפתח כתבי היד

• מפתח מזמורי תהילים

• מפתח השירים

עמודים:

א  ב  ג  ד  ו  ז  ח  ט  י  יב  יג