הכותרת "
בקול אנושי" מחליפה את המושג "
בקול שונה" שטבעה גיליגן בכותרת ספרה פורץ הדרך מ-1982. הקול האנושי, אומרת עכשיו גיליגן, אינו שונה מן "הקול הגברי" אלא מהקול הפטריארכלי, זה התובע מנשים דאגה לזולת, ומגברים – דאגה לעצמם. הקשבה לקול האנושי היא התנגדות לפטריארכיה, על הבינאריות (גברי/נשי) וההיררכיה (גברי מעל נשי) שעומדות ביסודה. לקול האנושי יש פוטנציאל פוליטי חשוב, משום שהבינאריות וההיררכיה נוגדים את רעיון הדמוקרטיה: ההנחה שלכל אחת ואחד יש קול, ושכל הקולות שווים. לכן הכרה בקול האנושי הכרחית לקיומה של הדמוקרטיה.
אל הספר