|
עמוד:4
הקדמה במסגרת המחקרים הרבים שפורסמו על ירושלים , זכה נושא זה של עדות ומיעוטים להתייחסות מועטת ורק כבדרך אגב . ייחודה של עבודה זו , היא איפוא בראשוניותה . איסוף החומר היה כרוך בקשיים מרובים הנובעים ממעוט המקורות ; בעיקר בולט הדבר בחומר הנוגע לתאור הקונקרטי אודות העדות בירושלים , מוסדותיהן ומצבן בהווה . לא היה על כן לעתים מנוס מליקוט שברירי מידע ממקורות רבים ומגוונים כדי לנסות ליצור תמונה שלמה . למיותר להדגיש כי השלמת החסר ע"י לימוד העובדות בשטח , כרוך במקרים רבים , בקשיים גדולים אף יותר ובעמל של חדשים ארוכים . בשל קשיים אלו , אין עבודה זו מתיימרת להקיף את הנושא על בל הבטיו , מה גם שהמתכונת הצנועה , המוכתבת ע"י הנסיבות לא תמיד איפשרו פרוט די הצורך . חרף המגבלות שצוינו , ניחן לקוות , כי פרסום לא שיגרתי זה ישמש בידי הקוראים כלי עזר מועיל ללמוד והבנת "הפסיפס האנושי" של העיר העתיקה , שהוא בבחינת עולם חדש ובלתי מוכר , שפרטים רבים אורותיו מובאים בזאת לראשונה . ברצוני להודות בזאת לאלו שסייעו בידי בכתיבת עבודה זו . תודתי נתונה במיוחד לאחות קירסטן פדרסן מהעדה האתיופית , שהעמידה לרשותי את עבודתה המקיפה על האתיופים , וכן העירה הערות חשובות הנוגעות לפרקים האחרים . כן מודה אני לקיפריאנוס מהעדה היוונית אורתודוכסית , ולגיורג הנטיליאן מהעדה הארמנית שמסרו לי מידע רב חשיבות בנושאים הרלבנטים לעדותיהם . אני מודה גם לד"ר גדעון ביגר , שהעמיד לרשותי את עבודתו על העדות הקטנות בירושלים . עם כל תרומתם לעבודה , צנועה זו , מובן שאין הדברים מחייבים אותם ואם יש מקום לתיקונים הם כולם על אחריות כותב שורות אלו . ירושלים , אוגוסט 1980 אלי שילר תמונה בעמ י קודם : ראשי העדות הנוצריות בירושלים מימין לשמאל : הבישוף האתיופי , הפטריארך הארמני , הפטריארך הקאתולי , הפטריארך היווני אורתודוכסי , c me הסורי והבישוף הקופטי .
|
|