סיכום,- נוף ירושלים שמחוץ לחומות באמצע שנות ה־60

עמוד:118

הקונסוליה הבריטית , מציין ל , 17 . 11 . 1859 בי בונים בתים ודרכים מחוץ לחומות ירושלים . " בכתבה בעיתון יהמגירי מ ו 186 עומד מבקר בירושלים על השינויים הרבים שחלו בעיר מאז ביקורו הקורם בה ב : 1844 'עשירי העם מן בגדד , בכל , דמשק , מצרים , צרפת , ענגלאנד , אמעריקא ומיתר ארצות תבל מתחרים עתה להגדיל את תפארת העיר ירושלים בכל אשר יש לאל ידם . הרוסים מתחרים בכל עוז לבנות פרצות העיר ולתקן בדקיה . בונים חורבות וחופרים בארות מים , מתקנים דרכים ונוטעים גנים . " ' ... טריסטראם ( בשנות ה 60 הראשונות ) מציין , כי מאז ביקורו הקודם בעיר ב 1857 חל שינוי ניכר בשטח שמחוץ לחומות . הוא מעיר , כי המבנים החדשים באיזור מגרש הרוסים — שטח רוסי עצום שצמח ממערב לעיר מאז ביקורו הקודם — אינם מתמזגים עם הנוף של הסביבה . את מחנה אוהליו נטה טריסטראם בין מגרש הרוסים ושער יפו , ליד הפינה הצפונית מערבית של חומת העיר , קרוב לבית משמר תורכי ובית קפה ארמני שנמצאו בסביבה זו ( במפת ווילסון מסומנים המבנים . ( הוא מציין , כי הקונסול הבריטי סידר עבורם שיוכלו להיכנס ולצאת בשערי העיר גם בשעות הלילה , כך שהשהות בחוץ לא תפריע להם . בהמשך חיבורו מתאר טריסטראם את השינויים הניכרים שחלו בשטח שמחוץ לחומות . 'גם בסביבות ירושלים ניכרים סימני פיתוח חקלאי , כמו שראינו בסביבות יפו . וילות , גנים וכרמי זיתים צעירים התפשטו כלפי חוץ בשטחים שלפני שש שנים היו מכוסים גלי אשפה בלבד , ובית המחסה הרוסי הגדול מצמיח פרוור לאורך דרך יפו . נמוך יותר , מתחת לבריכת הגיחון על דרך בית לחם , בנה סר משה מונטפיורי שורה נאה של בתים קטנים בשביל יהודים דלים ; וחלקות גדולות על המדרונים מגודרות ומעובדות בידי יוונים ובידי יהודים גם יחד . הגינות , שבעבר היו רק ערוגות כרוב המשתרעות מהר ציון כלפי גיא בן הינום למטה , התפשטו עתה רחוק יותר . נוטעים גפנים וזיתים , שהם סגולתה הטבעית של הארץ , וכן זרעו בשטחים ניכרים שעורה וקצת חיטה . השקדיות בבר עומדות בפריחה ( ב 20 בפברואר ) זה שבועיים , עצי האפרסק שבוע , והמשמש רק מתחיל להנץ . עצי הרימון והתאנה עדיין אינם מראים כל סימנים שהקיץ ממשמש ובא . השעורה , החיטה והשומשום נזרעו מיד לאחר חג המולד , ועתה — לאחר הגשמים הגיעו לגובה עשרה סנטימטר . הכרוביות כעת בעונתן , וגודלן עצום 1 הבצלים והשומים נעקרים זה שבועיים , והם חריפים ; הגזר קטן וגס , והלפת קטנה מאד ועלובה . תפוזים ולימונים הם כמובן הפירות היחידים בעונה זו . אכן , מסורת הדלות רובצת על הארץ י לא על קרקעה , אלא על תושביה הנרפים , המנוונים והמדוכאים' . " וורטבט מספר אף הוא על השטח שמחוץ לשער יפו כבר ב 856 ו . הוא אומר , כי בפינה הצפונית מערבית של החומה נמצא שטח רמתי קטן , הנקרא 'הטיילת' של ירושלים , משום היותו על דרך המלך ליפו . בלילות באים התושבים לכאן כרי לשאוף אוויר צח . יש במקום בית קפה קטן וסביבו גפנים . " טובלר , שביקר בירושלים ברביעית ב , 1865 מספר אף הוא כי לירושלים פנים חרשות ביותר . לעומת — יפו — שלא עשתה רושם רב בחירושיה — בירושלים החידושים ממש בולטים . כל האיזור של הרוסים הוא חדש , ונראה שהשקיעו כספים רבים בפיתוח המקום . מצפון מערב . 112 חיימסון , קונסוליה , א , עמי 5 . 267 וו . המגיד , כ בסיון חרכ"א , שנה חמישית , גיליון , 21 עמי . 116 תיאור מענין נוסף על התפתחות ירושלים המועתק מהיגיואיש אינטלגינס- ראה : המגיד , וי במרחשון תרכ"ג . מובא איצל : קרסל . אספקלריה , עמי . 114 . 261-260 טריסטראם , ארץ ישראל , עמי , 187-186 ו 99 ג ; 400- ( בתרגום העברי עמי 111-150 ו 07 ג08- ג 5 . ( וי . וורברטן , ב , עמי , 204-203

יד יצחק בן-צבי


לצפייה מיטבית ורציפה בכותר