טפינת עולי הרגל בדרכה לארץ־ישראל, בציור של ס. שווייגר ‭(1581)‬