מחנה הכשרה לחלוצים, בצפונה של רודרה מימין: ביקור רופא ב''חדר חוליס' במחנה