פרק חמישי הבלשן משחר נעוריו נמשך רב סעדיה אחר העיסוק בשפה העברית . הבלשנות העברית לא התפתחה מלכתחילה כתחום עצמאי , אלא מתוך עיוניהם וצורכיהם של העוסקים במקרא מצד אחד , ושל משוררים מצד שני . הראשונים ביקשו לדקדק בלשונו של קורפוס נתון ומקודש , וזיקתם לשפה הייתה פסיבית בעיקרה , והאחרים רצו ליצור יצירה חדשה , והיו זקוקים לידיעה פעילה של השפה ואם כי זו לא הייתה בדיוק אותה שפה שבמקרא . ( שני תחומי העיון והיצירה האלה מילאו תפקידים חשובים בתרבות היהודית שמרכזה בארץ ישראל ואשר בתוכה גדל רב סעדיה , ובעלי מסורה ופייטנים שקדמו לו עסקו רבות בשפה , איש איש על פי דרכו . אולם רב סעדיה היה הראשון שהגיב על הצרכים האלה של התרבות היהודית ועל ההתפתחות של הבלשנות הערבית בתרבות המוסלמית הסובבת , בניסיון לטפל בשפה העברית טיפול שיטתי ומקיף .
אל הספר