אבד בתרגום: עבר והווה, ישראל עכשיו וארצות-הברית אז

313 ה ב ר י ת א ז � י ש ר א ל ע כ ש י ו ו א ר צ ו ת , ע ב ר ו ה ו ו ה : א ב ד ב ת ר ג ו � A ' שהייתי יכול להתמודד בדרכי� אחרות ע� ה� פקט העוצמת י שנוצר בי� גב מינית פ גיעה וע� ה משבר האישי שעבר ה ע קב הזיכר ונות ה חדשי� על , וביני טיעוניה� של רבי� מ� המתדייני� כי אבל ר אוי ל שי� ל ב . שהתעו ררו א צלה ציאציה ו להבי� את הק שר בינ ה ובי� הטראומה מ� בו על כי שלוני לזהות דיסו ו נס הא � אכ� הייתה כא� " ולכ� תקפו או תי כמה מה� בשאל ה , הילדות המוקדמת כי א� א מרו בביטחו�ואחדי� מה�, " מינית בילד�ת המוק דמת א ו לא פגיעה 2 . כזאת לא התרחשה כלל פגיעה הסקתי בטעות ש Aאוה ' גב של שסיפו רה ומהד באופ� בה ק שר זה חשבו רוב ה מתדייני� , בקיצור ב אמצעו ת הטיפולית במ סגרת שנחשפה , המוק דמתבילד�ת טר אומה שלמקרה אני ( . enactments ) ו הפעלו תשלה די ס וציאטיביי� ( ideation ) רעיונ ות חדירת קיימת זיקה הדוקה בי� דיסוציא ציה כי מופתע מכ� שכל ה מתדייני� מניחי� שר ה זה ו הת עלמתי מקיומה הממ שי ש ל לטראומה ומסכימי� שכש לתי בז יהוי ה ק ובכ� מנעת י מ� הרגרסיה הנח וצה , ית מ� הילד ות המ וקדמת ט חוויה טראומ אי ש מה מתדי...  אל הספר