מבוא

מקורות כתובים מן התקופה, הסתמכתי גם עליהם . כמו כן דליתי מידע מתוך ספרי יובל וחוברות זיכרון שיצאו בדגניה במשך השנים; ד . ראיונות אישיים שערכתי עם שלושה מילדיה של מרים וכמה מנכדיה . ראיונות אלה מוסיפים למחקר זווית מיוחדת . בחלקם באים לידי ביטוי מערכות היחסים הטעונות תמיד בין הורים לילדים, כעסים, עוינות וחשבונות לא סגורים . לביטויים ולתחושות אלה לא יכולתי לתת ביטוי בספר בהיותם מידע סובייקטיבי מאוד . בחרתי להתמקד בדמות אחת המגלמת את לבטיה, בעיותיה ומחשבותיה של אישה חלוצה . מרים ברץ נהפכה עבורי מדמות אנונימית לדמות מוכרת ואנושית אולי משום ששוחחתי עם כמה מצאצאיה, אולי משום שהרגשתי לא אחת כמשוחחת עמה, כפי שמעידה פרופ' עמיה ליבליך על הדו­שיח הפנימי בתוך המחקר הביוגרפי . . . " קיים גם הדו­שיח בין הסופר לגיבור הביוגרפיה שהוא כותב . . . בכתיבת ביוגרפיה נוצר קשר עמוק בין הכותב ונושא כתיבתו" . 3 הנחת היסוד שהנחתה אותי בעת כתיבת הספר נובעת מאמונתי " . . . כי היחיד, גם אם הוא פרי תקופתו ומשקף את צרכיה, יש לו תפקיד בעיצובה של מציאות זו" . 4 קינן בי הרצון לחשוף את תפקידה המיוחד של מרים ברץ בעיצובה של ...  אל הספר
יד טבנקין -  המרכז המחקרי, רעיוני, תיעודי ומוזיאלי של התנועה הקיבוצית