שער שלישי: לוינס בעקבות בובר