הפנייה לערבים

303 כבוד, חירות ועמל- ישרים היהודית מצווים לציית למועצת הממשלה הזמנית במדינה היהודית ולכל השלטונות אשר יוקמו על ידה ונדרשים לשמור על השקט והשלום ולשתף פעולה לטובת הכלל' . צבי ברנזון העתיק את הפסקה בשינויים קלים והוסיף אחריה פסקה חדשה בהשראת נאום שז"ר . אני מביא את שתי הפסקאות שבנוסח ברנזון במשותף משום שמחברן קשר אותן בקשר רעיוני ברור : כל תושבי המדינה מצווים לציית למועצת הממשלה הזמנית ולרשויות שתוקמנה על ידה ונדרשים לשמור על השקט והשלום ולשתף פעולה לטובת הכלל . אנו קוראים במיוחד לערביי המדינה היהודית לשתף פעולה כאזרחים שווי זכויות וחובות, מושיטים יד שלום ואחווה לעמי ארצות ערב ומצפים לעזרת כל הארצות . ברנזון לא השאיר טיוטות שיעידו בוודאות על התפתחות רעיונותיו, אך צמידותן של הפסקאות, זהותן המילולית לנוסחים קודמים והביטוי 'במיוחד' המחבר ביניהן מאפשרים הערכה מבוססת של כוונת מחברן . ברנזון לא ראה צורך להפנות לערביי המדינה דרישה מיוחדת לציות ולשמירה על השקט ועל השלום ועם זאת משהו בקריאה 'לשתף פעולה לטובת הכלל' דחף אותו לייחד להם פנייה מסוימת . ברנזון אינו רואה כנראה סיבה להחריג את ערביי המדי...  אל הספר
מכון בן-גוריון לחקר ישראל והציונות, אוניברסיטת בן-גוריון בנגב

המכון למשפט והיסטוריה ע"ש קרן דיויד ברג, אוניברסיטת תל אביב