החשק והאהבה בהנאה גלויה, ואף העיד על עצמו כמי שידוע בשני כינויים : "שָׁר וְחוֹשֵׁק" . גילויי חשק כלפי נשים זרות אצל אבולעפיה טדרוס מגלה תשוקה גם כלפי נשים נוכריות . בזמן מעצרם של בני הקהילה בשנת 1281 בפקודתו של המלך אלפונסו העשירי, פעל טדרוס, שלא נעצר, למען שחרורם ולמען חזרתם לחיק הדת . מנהיגי הקהילה זקפו את הצרות ואת הסיבה למאסרם של בני הקהילה בהתרחקות מדפוסי ההתנהגות הדתיים . הם דרשו לנדות מהקהילה את אלה שלא קיבלו על עצמם את דרך הישר והמשיכו להתרועע עם נשים מוסלמיות או נוצריות, בהם טדרוס . מעשיו בעבר, טרם מעצרו ואולי גם אחריו, כללו יחסים עם נשים נוכריות . הלשון המתארת בשירת האהבה נטתה לניבולי פה . טדרוס הפגין את כישרונו גם בתחום זה, ואף פנה לתיאורים ארוטיים החושפים את תשוקותיו העזות : רְדוֹת רֻקּוֹ מְנָעַנִי, וּמֵאֵין / רְצוֹנוֹ בַחֲלוֹם לַיִל רְדִיתִיו וְנָד מֶנִי לְעַנּוֹתִי בְנוּדוֹ / וּבִיקַּשְׁתִּיו וְתוֹךְ לִבִּי מְצָאתִיו 397 אבולעפיה מרבה לחזר אחר בנות אצילים נוצריות שעמן הוא רוקד, והוא מתגונן מפני האשמה שקיים יחסי מין עם שפחתו 398 המוסלמית . בְּלֶכְתֵּנוּ - וְלוּ נַחְפֹּץ נְ...
אל הספר