232 איפה הכסף ? ( פריס, פירנצה ועוד ) כתוב רק המשפט “אל תשבו על מיטה ארמית משום מעשה רב פפא״ . כלומר, אין בכלל שמץ של סיפור המעשה . פירוט נוסף למעשה ניתן למצוא בדברי רש״י בפירושו בתלמוד הבבלי, מסכת פסחים, דף קי״ב, ע״ב . במקור זה האיסור על ישיבה על מיטת גויה מובא בשמו של ר׳ יהודה הנשיא, המכונה “רבנו הקדוש״ . הוא חי במחצית השנייה של המאה השנייה . ר׳ יהודה הנשיא הוא חותם המשנה . בימיו הסיפור על רב פפא לא היה קיים כמובן, והאיסור שלו היה תיאורטי לגמרי . ( בניגוד לאיסור שנאמר במסכת ברכות על - ידי רבא, שהתחבר אליו המעשה שאירע לרב פפא . רבא ורב פפא חיו במאה הרביעית ) . רש״י, בפירושו, הוא המספר לנו את המעשה כפי שמוכר לו . הנה הסיפור של רש״י : “היתה ארמית אחת חייבת לו ( לרב פפא ) מעות, ונכנס מדי יום יום בביתה לגבות הימנה . יום אחד חנקה את בנה ונתנתו על המיטה, וכשנכנס רב פפא אמרה לו : ‘שב עד שאביא מעותיך׳ . וכן עשה . כשבאתה, אמרה : ‘המתה את בני ! ׳ וברח מן המדינה״ . לפי הגרסה הידועה לרש״י ( שחי בצרפת במאה ה - 12 ) , הארמית הגויה ידעה שרב פפא מגיע כל יום לגבות את החוב . היא חנקה את בנה, ותכננה להא...
אל הספר