אשר אין החייל יכול לעמוד בהם , אלא להפך , להתאים את עצמנו , ולו באופן זמני בלבד , למציאות , לדרוש רק את האפשר ויחד עם זה לדאוג שהמינימום הזה הנדרש יקוים במאה אחוז . מכתב זה היה גולת הכותרת בקשר שבין הבעייתיות של זמן המלחמה , הרצון למצוא פתרונות מהירים להלביש את הצבא , היצירתיות שהפעילו אנשי השירות , התרומות מחו " ל , אך גם המציאות הקשה והרצון לפתרונות קסם לגיבוש צבא ' אינסטנט ' . סא " ל בורשטיין הפגין אומץ , אחריות ונחישות בשיגור מכתב זה , בהצביעו על בעיה עקרונית בביצוע חוק או פקודה שאין הציבור ( החיילים ) יכול לקיים . המציאות במכתבו , הצניעות והמידתיות מרשימות , ובבהירות הוא קשר סטנדרטים של איכות למראה חיצוני : אם היומרה היא לאיכות גבוהה של חייל , יש לספק לו את הדרוש גם בהופעה חיצונית . סוגיית צבע החאקי שהעלה סא " ל בורנשטיין מבהירה שפקודת מטכ " ל לגבי המדים התעלמה ממרכיב חשוב שעלול היה לפגוע באחידות . אם מחברי הפקודה היו יסודיים יותר , הם היו מגלים שבאוגוסט 1941 הוציאה הנהלת אתא חוברת בשם ' לוח מחירים ' עם פירוט תוצרי אתא בתקופה , ובה הייתה התייחסות לצבעי החאקי מס ' — Khaki Methaliqu...
אל הספר