תרבות של עמים אחרים , כדי להתאחד עמם ולהיות מסוגלים לנהל בשותפות מאבק נגד כור ההיתוך האמריקני ) . יק " ג חרתה אפוא על דגלה מלחמה בהתבוללות ובמדיניות כור ההיתוך האמריקנית , על ידי יצירת חזית משותפת עם קבוצות אתניות אחרות החרדות לזהותן . המצע המוצג כאן רדיקלי בבדלנותו וחותר לכונן אוטונומיה תרבותית ( " גייסטיקע היים " ) בנוסח המזרח אירופי על אדמת הארץ החדשה . התכנית שהוצעה נועדה לספק חיי תרבות מלאים למיעוט היהודי דובר היידיש , ולא להסתפק רק ב " נאות מדבר קטנות כאן ושם בישימון ההתבוללות הגדול " ( קליינינקע אאזיסן דא און דארטן אין דעם גרויסען זאמד - מדבר פון די אסימילאציע ) . בפרוגרמה התרבותית של יק " ג נכללו כל תחומי העשייה החינוכית , הספרותית , האמנותית והמחקרית בלשון היידיש , תוך הבחנה בין גילוייה הפופולריים של תרבות היידיש לבין יצירתה הקאנונית , הזרה ברובה לציבור הרחב : כמעט בכל בית קוראים עיתון ביידיש , אבל את מיטב ספרות היידיש מוצאים אתם במספר קטן של בתים . פזמונים ומוטיבים של אופרטות יהודיות נשמעים לעתים קרובות בבתים יהודיים , אבל שיר יפה ביידיש , ניגון אמנותי ובכלל מוזיקה טובה תמצאו...
אל הספר