לצד הוצאות וחנויות ספרים , מילאה עיתונות המהגרים ביידיש תפקיד מכריע בעיצוב תרבות הקריאה של יוצאי מזרח אירופה בארצות הברית , ובהרחבתו של קהל קוראים המעוניין ונזקק למלה הכתובה ביידיש . אולם עיתונות היידיש מילאה תפקיד חשוב גם בהוצאה לאור ובהפצה של ספרים . ניתן לומר כי עיתונות היידיש טיפחה ועודדה את הקריאה , ובו בזמן עודדה דפוסים של צריכת ספרים כשם שעודדה דפוסים של צרכנות בכלל . מאמרים רבים ומחקרים נכתבו על עיתונות היידיש בארצות הברית , אולם הם הוגבלו לסקירות כלליות על התפתחותה של עיתונות היידיש או סקירות כלליות על עיתון זה או אחר . לאחרונה החלו להופיע מחקרים המתמקדים בסוגיות ספציפיות בעיתונות היידיש , ומבקשים להאיר על היבטים שנבלעו קודם לכן בשטף הסקירות הכלליות . מחקרים אלו מפתחים במידה רבה את התמות החברתיות התרבותיות שהופיעו במחקרים הקלאסיים של משה רישין ( Rischin ) ואירווינג האו ( , ( Howe ומבקשים להעמיק בנושאים מסוימים על פי קווי המתאר שהתוו חוקרים אלה במחקריהם . מחקרים אחדים מתמקדים בהקשר הפוליטי האמריקני של פעילותם של עיתוני היידיש . חוקרים אלה מיישמים גישת מחקר " פוליטית ציבורית " ,...
אל הספר