רחובות הנהר, שער הספר