לוח מונחים לועזיים

הנחיות לשימוש בלוח המונחים . 1 המונחים המופיעים בלוח זה - באותיות עבריות , לטיניות או קיריליות - מועתקים במדויק כפי שהם נזכרים בגוף החיבור . . 2 ליד כל מונח , בסוגריים , מצוינות השפה או השפות שמהן הוא לקוח . . 3 לצד כל מונח צוין פירושו בתמצית . כן צוינו המקומות שבהם נזכר המונח בחיבור . מומלץ לעיין בגוף החיבור לשם הבנה טובה יותר של המונח . . 4 ההפניה בלוח זה היא למספר העמוד בחיבור . . 5 כאשר המונח מופיע רק בהערת שוליים , צוין מספר ההערה בסוגר"ם ליד מספר העמוד . באותיות עבו « ות רשימת קיצווימ אוק ' = אוקראינית איט' = איטלקית ארמי = ארמית גר ' = גרמנית טור ' - טורקית ייד' = יידיש יוו ' = יוונית לאד' ו לאדינו לט ' = לטינית ספר ' = ספרדית עב ' = עברית ( מונח מתורגם ) ער ' = ערבית פול' = פולנית פרוב ' = פרובנסלית צר ' = צרפתית רוסי = רוסית אדואן ( ייד (' דמי קדימה . ( 133 ) 340 , 180 , ( 57 ) 92 ראו גם : דראן , דראנגאבע , Darangabe אדראף , אדראהף , אדוויף , אדווף ( ייד ( ' דמי קדימה . ( 144 ) 171 , 170 , ( 115 ) 164 , ( 57 ) 92 ראו גם : Draufgeld אויפגאב , אויפגאבע ( ייד ( ' דמי קדימה . ( 57...  אל הספר
הוצאת אוניברסיטת בר אילן