|
עמוד:13
13 | מבוא ובצורה שונה . סוגי הקריאה השוניםולפי כל אחת מהן דמותה של ברוריה מוארת מזווית אחרת של סיפור זהה יוצרים פרשנויות הנבדלות זה מזה בין סוג קריאה אחד למשנהו בקשר להבנת הסיפור . הפרק השלישי והאחרון דן בשינויי גרסה של פירוש רש"י שנמצא בקטע כריכה בולוניה ארכיון הכריכה לעומת נוסח הדפוס בדברינה ע"א ומציג את נוסח – למסכת עירובין נב ע"ב 51המדינה ממנו משתמע שאין הבדלים מהותיים בין שני הנוסחאות . אם כי נראה שנוסח הדפוסשרש"י כדי להתאימו,כגון יתרות וחסרות ותיקונים טקסטואליים שונים,בדברי רש"י עבר עיבודים שונים ,הראשוני שיצא מידי רש"ילקריאה שוטפת ורהוטה . יש בנוסח הכריכה כדי לתרום לבירור הנוסח שכן מבחינת סדר הזמנים הכרונולוגי הוא קרוב יותר לזמן החיבור שרש"י כתב את פירושו וסביר שהוא קרוב יותר לנוסח הראשוני בדברי רש"י .
|
|