|
|
עמוד:י
את פיתוח השיטה הממוחשבת להצגת עדי הנוסח בשורות מקבילות יזמתי כמסגרת המכון לחקר התלמוד על שם שאול ליברמן של ביהמ " ד . הציונים לקטעי הגניזה למרור זה נרשמו במפעל המשנה שבאקדמיה הישראלית למדעים , אשר בראשו עומר פרופ ' יעקב זוסמן . שאר קטעי התלמוד נרשמו כמכון לתצלומי כתבי יד של בית הספרים הלאומי והאוניברסיטאי . את נוסח כתבי היד השמורים באנגליה ובאיטליה הגהתי מן המקור , בעזרת אור אולטרה סגול בשעת הצורך , והאחרים מתצלומים , כל זה באדיבות הספריות . גירסאות עדי הנוסח של פירוש רש " י לפרק השוכר את _האומנין סודרו בידי תלמידי הרב מיכאל קפלוביץ . אחי פרופ ' מרדכי פרידמן תירגם לעברית מקורות הכתובים ערבית . ישראל חזני הכין את המפתחות ואף התקין את הספר והביאו לדפוס . לכל אלה מודה אני ברבים , וכן לנגיד בית המדרש פרופ ' איסמר שורש על מה שפעל בקשר לספר זה וקידומו לראות אור עולם . יעמדו כולם על ברכתם . בין הופעת כרך הפירושים להופעת כרך הנוסח נפטר לבית עולמו אבי מורי שלום יוסף ב י ר מרדכי יואל פרידמן , זכרו לחיי עד . מפיו קיבלתי הדים מבית תלמוד תורה הישן , ועל ירי כך זכיתי להתחבר לשלשלת הדורות מוקירי מורשת אבות , יחדשם צור עולמים כקדם ויברכם בגילוי אור תורתו . ירושלים תובב "א
|
|