‭?n^pnn?‬ על גבי גלויה מראשית המאה העשרים