[נה. מות אירודיס]

1 ויהי בימים ההם חלה המלר אירודיס ויכבד עליו חוליו , ויכתוב בברית למלור אנטיפס בנו אחריו . ו ויקרא את שלומית אחותו ויתן לה כסף וזהב לרוב ויצו עליה לעשות חפצו על שרי העם ובניהם אשר סגר באיפודרומיאו להרוג אותם למען יבכו רבים במות המלר . . 192 איש אשר לו משפט מוות . reus mortis — . 194 ויקח המלך וכוי — במקור de quo relatum ad Caesarem est ( על העניין נמסר דין וחשבון לאגוסתוס . ( המחבר הבין את הדבר באופן מילולי כאילו היד , כתוב 'מן הדבר הזה נמסר לקיסר . ' . 197 ואף כי הוא בבית האסורים וכי' — הג' א' . 3 , 45 . 198 אקמי . Acme — שפחת יוליוס אשת קיסר . ancilla Iuliae quae uxor Caesari erat — שם אשתו של קיסר ( הוא אגוסתוס ) היה אפוא יוליה ולא יוליוס . . 205 וימצא המלך — הג' א' . 4 , 45 . 1 ויהי בימים ההם — הג' א' . 4 , 45 ויכתוב בברית . testamento scripsit — המלה testamen- tum מובנה כאן 'צוואת , ' אך המחבר ידע כי 'ברית חדשה' נקראת בלאטינית Novum testamentum ומכאן תרגם testamentum כ'ברית , ' וע' גם הערה לפרק נ"ו , . 10 . 2 אנטיפס . Amipas — . 3 ויצו עליה וכוי — הג' א' . 10 , 45 שרי העם . nobiii...  אל הספר