לצד בחינתו ופרשנותו של המפנה בפוליטיקה הגרמנית ובמעמד היהודים בגרמניה והניסיון לתת לו פשר נדרשו דוברים יהודים בצרפת להערכות כוללות יותר של תהליכי האמנציפציה והאסימילציה של היהודים באירופה . כמובן , האירועים בגרמניה עמדו ברקע הדיונים הללו , אך הם הושפעו גם מההםלמה במצב היהודים במזרח אירופה ( בראש ובראשונה בפולין , ( מהמתיחות הפוליטית הפנימית בצרפת עצמה וממשבר המהגרים המחריף . יתרה מזאת , הדיונים הללו המשיכו פולמוסים אידאולוגיים שעלו ביהדות צרפת עוד לפני המשברים של ראשית שנות השלושים . בשנת 1928 פורסם בפריז ספר בשם "האמנציפציה של היהודים , " פרי עטו של ברוך הגני , ( Hagani ) אינטלקטואל ציוני שנודע כתלמידו של מקס נורדאו . חשוב לציין שפרשנותו ההיסטורית של הגני אינה מייצגת כלל את המחנה היהודי המרכזי בצרפת , והיא אף רדיקלית יותר מעמדותיהם של מרבית דוברי קהילת המהגרים . עם זאת הדיון בה ישמש לנו נקודת פתיחה נוחה לדיון בפרשנויות ביקורתיות - ולאו דווקא מייצגות - של עידן האמנציפציה כפי שעלו בפובליציסטיקה היהודית בצרפת . הגני קרא תיגר על הפרשנות היהודית המקובלת של עידן האמנציפציה , בצרפת ובגרמניה ...
אל הספר