2 רומן גארי נוטל על עצמו משימה נועזת : 'לכתוב רומן טוטלי' שבו יוקיע הצחוק את הפשע . בהניחו שאי אפשר ליצור סאטירה מאושוויץ משום ש'הלעג והפרודיה אינם פועלים אלא מבפנים' הוא מתקיף את הגורמים שאפשרו את קיום אושוויץ , את התרבות המערבית בכללה , שהוא חלק ממנה , ובפרט את תרבותה של גרמניה . ריקודו של ג'ינגיס כהן מעלה את היחסים בין האנושות לאהבה , מטפורה בוטה המתרגמת את העמדה הדו ערכית של המחבר , שיש בה גם אהבה לבני האדם וגם כעס עליהם . לילי המהממת , אשה אצילה ופריג'ידית , טהורה וחפה מפשע תמיד , שכן היא נטולת זיכרון , ומלוה הצמוד , פקח הציד הסריס פלוריאן , נודדים ב'חורשת הרוח . ' האנושות נשיות והמוות מובילים בריקוד הסוחף את בני האדם בחיפושם אחר המוחלט אל סוף אקסטטי המעורר גיחוך מיד , משום שהגיבורים מתגלים 'עם המכנסיים למטה . ' העלילה הדמיונית מתרחשת ברגע היסטורי מוגדר במרחב מציאותי וסימבולי כאחד . אנו מצויים ב 1967 בגרמניה 'של הנס הכלכלי' על סף 'חזרה' מסוכנת ל'מקורות' הנאציים . החלק הראשון של הרומן , שבו לכל הנפשות הפועלות ערך סמלי , מתרחש בעיר לישט ( אור בגרמנית ) המתענה תחת ירו של רוצח מסתורי...
אל הספר