א. "הספר האהוב עלי, מפני שהוא מן הארץ הזאת"

מחזור השירים הראשון של אבות ישורון , יליד פולין , 1903 שהופיע בדפוס היה "צום וצמאוך . השנה היתה 1934 והמשורר , שעלה תשע שנים קודם לכן ארצה , נקרא עדיין בשמו המקורי יחיאל פרלמוטר . שלונסקי התלהב מהשירים ופרסמם בעמוד הראשון של כתב העת טורים שבעריכתו ( שנה א , ' גיליון מא מב , , ( 1934 וכך הצטרף פרלמוטר לחבורת "כתובים , " שם זכה לכינוי " הבדווי הפולני , " כפי שמספרת הביוגרפית של ישורון אידה צורית בספרה שירת הפרא האציל ( צורית , . ( 108 : 1995 החידוש בשירים היה נושאם : חיי הבדווים במדבר הארץ ישראלי . ישורון ראה בהעמדת נושא זה במרכז השיר מעשה חלוצי : "את 'צום וצמאוך כתבתי ב — 1928 / 9 ועד 15 יוני 1943 לא מצאתי , אני אומר זאת , שיר עברי על נושא ערבי ארץ ישראלי , " ... הוא כתב למתי מגד ב 1970 ( ישורון , אי . הערות לעמ' . ( 13 שירי "צום וצמאוך נכללו בספר על חכמות דרכים שיצא לאור ב 1942 בהוצאת מחברות לספרות ( שם : , ( 49-15 ועליו אמר המשורר בריאיון לבתו , הלית ישורון : "יש לי רושם , אולי זה מצחיק , שהספר הראשון שלי , 'על חכמות דרכים , ' הוא הספר האהוב עלי , מפני שהוא מן הארץ הזאת" ( הלית יש...  אל הספר
פרדס הוצאה לאור בע"מ