הערות

13 . וכך כותב הרצל על ספרו "מדינת היהודים" : "כורח לי לגונן על המצע, שלא ינהגו בו כבאוטופיה"; מתרךילקוט הרעיון הציוני, ירושלים תשכ"ז, עמי 262 . ♦ 1 . ואילו על אלטנוילנד : " . . . התקוות המעשיות נמוגו . חיי עתה אינם רומן; יהי הרומן חיי" . 1901 . 3 . ,14 מבחר כתבי הרצל, הוצאת מצפה תרצ''ט, כרך ג 1 עמי 6 . 15 . מאמרו החשוב ביותר של סירקין, "שאלת היהודים ומדינת היהודים הסוציאליסטית", נכתב בשנת ,1898 ואין ספק, גם על פי השם וגם על פי הכתוב בו, שהיה "תיקון" ל"מדינת היהודים" של הרצל, בבחינת השלמה וחידוש כאחד . 16 . נכתב ב­ 1890 בוינה . 17 . התפרסם במסצ'וסטס 1888 . תורגם לעברית ע"י פלטיאל יוסף תומארקין והוצא לאור בשנת 1903 בווארשה, בשם : "לאחר מאה שנה" . 18 . הוצא לאור במהדורה שלמה ומבוארת על ידי חיים גולן, יד­טבנקין, 1989 . 19 . סירקין לא רק בנה מבנה מפורט של הגשמה לכל פרטיה, כעין פיתוח משמעותי של תוכניתו הישנה, מאוששת על ידי מומחים לדבר, אלא גם שם אצבעו על קצה חוט הפתרון, שראה אותו בקבוצות שחש בפוטנציאל הטמון בהן, על אף מצבן העלוב . "הקבוצות החקלאיות הריהן הניסיון הראשון בכל הישוב, שהצליח במוב...  אל הספר