מרדכי עומר — הסינתזה הגדולה

410 אסנת צוקרמן רכטר הפלסטית לספרות ענה בקט, "כמו אש ומים : הן נוגעות זו בזו 594 הציטוט הובא בפעם הראשונה בתוך מאמר באזורי ההתאדות" . שכתב עומר לקטלוג התערוכה של רישומי דיוקן של בקט מאת אריכא ( מוזיאון ויקטוריה ואלברט, לונדון, 1976 ) , והוא חזר וצוטט 595 חזרתו של עומר על ציטוט זה הקנתה במאמרים נוספים של עומר . לו מעמד של מוטו אשר מתאר את יחסי הטקסט המילולי והטקסט החזותי כיחסי שני יסודות שאינם ניתנים לרדוקציה זה לזה, והם יוצרים בנקודת המפגש ביניהם דבר – מה חדש שחורג משניהם, בעל איכות שונה וערטילאית . שלא כמו יונה פישר, שביקש להתרחק מפרשנות מטפורית, עומר נשען בעקיבות על המטפורה של "אזור התאדות", והיא סייעה לו לבסס מהלך פרשני דידקטי שהציג את הרליגיוזיות ככוח עליון מופשט אשר משוקע באמנות . "אזור ההתאדות" סימן אצלו ערגה לנשגב והרחבה של תפיסת "החוויה היהודית" ביחס לאמנות הישראלית והבין – לאומית כאחד . תפיסה זו התנסחה בפירוש בתערוכת ענק, החוויה היהודית באמנות המאה ה- 20 ( המוזיאון היהודי, ניו יורק, 1975 ) , שאצר אברהם קאמפף, פרופסור מאוניברסיטת חיפה שהקים בה את 596 בתערוכה הפקולטה לאמנות ואת ...  אל הספר