99 גאווה, כבוד וכפתורים אחרים השמות שאנחנו נותנים לכפתורים שלנו הם לפעמים גרסאות מסולפות של משמעותם המקורית . כך למשל, לרצון בכבוד או בהעדר ביקורת עשוי להיות ערך מסוים . אבל המילה "כבוד" כתיאור של תכונת אישיות רצויה מקבלת לעיתים קרובות שימוש לא נכון, ולא שומרת על משמעותה הטהורה . כמעט תמיד, כשמישהו מניח כי "כבודו" נפגע, התגובה היא הרסנית . רצח למען "כבוד", למשל, שנהוג בחברות מסוימות, קשור יותר לשמירה על הסמכות הגברית, לשליטה ולעליונות מאשר ליושר וליושרה . בחברות כאלה, אישה שנאנסה עלולה למצוא את עצמה מנודה או נסקלת באבנים על ידי בני משפחתה משום ש"כבוד המשפחה" הוכתם . אבל תגובות כאלה אינן מוגבלות לתרבויות אחרות . בחברה שלנו קורה לא פעם שהגנה על ה"כבוד" של מישהו מובילה לרצח . במאמר על עבריינות נוער בניו-יורק צוטט גבר צעיר שנשאל מדוע ירה במישהו . תשובתו היתה : "הוא העליב את החברה שלי, מה יכולתי לעשות ? " 100 הפרה במגרש החניה כפתור הגאווה עשוי להילחץ כשאתה קשור מדי נפשית לדעתם של אחרים עליך, שעשויה להיות חסרת כל שייכות לערכך הפנימי . לפי התפישה הבודהיסטית, טיפשי להתייחס לדעותיו של העולם החי...
אל הספר