54 פרק שני ובקר, גרוטאות" . קרונות מלאים נשים אוקראיניות שחזרו לביתן תחת נטל הבושה והחרטה, חיילי ורמאכט נטושים ומותשים שהתחננו ללחם, ויהודי שכל משפחתו נספתה באושוויץ הסכים לתת להם לחם בתנאי שיגיעו בזחילה על ארבע, על האדמה, והם זחלו בהכנעה . וחיילת רוסייה, שבידיה רובה המכוון אל ראשם, הכריחה אותם לזחול ולאכול קש, ואת הלחם שנתנה, 1 חטפה מידיהם . תמונת החורבן מצוירת בעוצמה רבה בתיאורו של טוני ג'אדט, ההיסטוריון היהודי-הבריטי, תמונה שבה פתח את ספרו רב ההיקף אחרי המלחמה : תולדות אירופה מאז 1945 . וכך הוא כותב : "שיירות של בני אדם מעוררי חמלה וחסרי אונים, העושים דרכם בנוף מופצץ של ערים חרבות ושדות צחיחים [ . . . ] גוועים ברעב ומוכי חולי" . יותר מ- 36 מיליון אירופים נהרגו ונרצחו, מהם 19 מיליון אזרחים, מיליונים עונו וחוסלו בשיטות שאיש לא חזה, תרבויות חרבו, שפות נכחדו, אליטות תרבותיות ופוליטיות נעלמו, אוצרות אמנות נשדדו, כפרים שלמים נמחו מעל פני האדמה, ערים גדולות הופצצו עד היסוד או לבלי הכר, התשתיות נהרסו, מיליונים נעקרו מבתיהם, ועשרות מיליונים חסרי בית נעו בדרכים, ברגל ובכל כלי רכב מזדמן . מנות...
אל הספר