זוטות בענייני דקדוק ובענייני משמעות בתצורת שם העצם במשנה

משה בר- אשר 44 מהחטיבה הזאת מצפים לתיאורם המלא והשיטתי . באלה כלולים לא מעט משקלים, כגון משקל מִפְעֶלֶת, או המשקלים חתומי – וּת, הכוללים שמות כמו טָעוּת, פֻּרְעָנוּת . את המשימה הזאת נטלתי על עצמי ואני עסוק בה בימים האלה . ברובם המכריע של השמות הכלולים בחטיבה הזאת כתבי היד הלא מנוקדים אינם מספקים די נתונים כדי לקבוע את צורתו ואת משקלו של השם . 4 . בתוך מאות השמות הכלולים במשקלי החטיבה הזאת מצויים לא מעט שמות המצריכים בירור יסודי מצד העמדת הנתונים לדיוקם ומצד משמעותם . כאמור, הכתיב לבדו אינו יכול לומר אם שֵׁם שכתיבו מפעל , משקלו הוא מִפְעָל / מִפְעַל, או משקלו הוא מַפְעָל / מַפְעַל או שמא משקל מַפְעֵל . רק במקום שהשם נכתב מיפעל נוכל להסיק שהמ"ם מנוקדת בחיריק ( או בסגול ) , אבל גם הנתון הזה לבדו אינו מספק תמונה מלאה של משקלו של השם . לאור זאת ברור שתיאור מכוון של הרבה מן השמות שנכתבו מפעל צריך להיעשות רק על פי עדים מנוקדים של המשנה . מה שנאמר כאן על הכתיב מפעל תקף גם לגבי כתיבים אחרים, כגון מפעלה ( העשוי לניקודים מִפְעָלָה / מֶפְעָלָה, מַפְעָלָה, מַפְעֵלָה ) . 5 . הספקות שהעליתי כאן לגבי...  אל הספר
מכון שוקן למחקר היהדות שליד בית המדרש לרבנים באמריקה