חוריקיוס מעזה, קטעים מנאומו של פריאמוס

את אחיה בכוח . אינך יודע שאנשים ממש נרתעים מעצם המקום שבו סבלו ? ואם מזדמן להם לחלוף על פניו , הם גם נמשכים להתבונן במקום בגלל זיכרון האסון , וגם משתדלים להעביר את תשומת ליבם לעניין אחר כדי שיהיו טרודים בו ויגברו על הרצון להסתכל . כך גם אלה שמצליחים באהבה נהנים לראות את המקומות שבהם שוחחו עם אהובותיהם ובורחים ממקום של צער . ( 60 ) ואם נניח שיאהב את פוליקסנה והיא תהיה בראש מעייניו . הוא יבלה את רוב ימיו בבית יושב לצד כלתו הטרייה בלי כל רצון לדעת אם מתנהלת מלחמה . כאשר התשוקה מכניעה תחתיה לחלוטין את החשיבה הרציונלית , המחשבות על שאר העניינים נחות בשקט . ( 61 ) ובכן מה נעשה , אנשי טרויה , כאשר יתקיפו האכאים ? האם נאמר , חי זאוס , ' האיש נשא אישה זה לא כבר ואפשר לסלוח לו שנצמד לאשתו ' . זו הברירה היחידה חוץ מלקרוא בקול ולבוא ולהתדפק על דלת ביתו . ( 85 ) תפסיק אפוא לתחבל תחבולות ולבקש מאיתנו לערוך את הנישואים . אכן , חי זאוס , זו השעה המתאימה לזקן שזה עתה איבד את בניו לעטור זר , לצאת בקריאות שמחה , לשיר שיר נישואים , להוביל בת מקושטת לחופה , ולהכין סעודה מפוארת לנכבדי טרויה . ( 86 ) הדברים ...  אל הספר
יד יצחק בן-צבי