אבן סהולה כתב את ספרו זה מתוך מגמות פולמוסיות ועל רקע אווירת הפולמוס ששררה בספרד הנוצרית באמצע המאה השלוש עשרה . הוא הצהיר על מגמותיו כבר בהקדמה : יציאה כנגד נהיית העם אחר ספרות זרה , בעיקר ספרות שעשועים זרה מתורגמת , קריאה לעם לחזור אל מקורותיו היהודיים , הדתיים , הלאומיים והתרבותיים דווקא במציאות של ויכוחים מרים בין נוצרים ליהודים וויכוחים פנים קהילתיים בין יהודים ליהודים . כחלק מהמערכה הפולמוסית המתנהלת בספרו מגייס המחבר אמצעים אמנותיים פואטיים מקובלים ועושה בהם כרצונו בדרכו הייחודית . שירה המגויסת למטרות פולמוסיות של הכותב אינה חדשה בספרות ימי הביניים . במאה השלוש עשרה שיקפה השירה העברית את הוויכוח הגדול שפרץ סביב ספרי הרמב״ם , והוביל להתערבות הכנסייה ולשרפת התלמוד . בתקופה זו השירה נעשתה כלי פולמוסי בידי משוררים כדוגמת משולם דיפיארה , ובאמצעותה הם תקפו את מתנגדיהם ונתנו ביטוי לעמדותיהם ולהשקפת עולמם . על אופן השימוש המיוחד של אבן סהולה בשיר כאמצעי האמנותי מצהיר המחבר בשיר הפתיחה ״קומו רעים״ ובהקדמה אל השער הראשון – בסיפור המסגרת של הספר . בשני המקומות מכריז המחבר ש׳השיר׳ הוא כלי נ...
אל הספר