.30-29 הציור פ ר י מ ו ו ר ה של בוטיצ’לי ש”נעשה למחול” בידי דנקן, שוודאי פירשה את התנועה הנרמזת של הדמויות: את העברות המשקל, את הטיות הצוואר ואת מחוות ההזמנה החידתית של ונוס. בל ה פ ר י מ ו ו ר ה גילמה דנקן כמה מהדמויות בציור, כולל המחווה של ונוס, אבל בחרה לחקות את הלבוש של פלורה דווקא.