רומנסות על האישה כקורבן לגילוי עריות

רומנסה מספר : 29 דלגאדינה [ המפתה של בתו ] ( - a á ) ] Delgadina ] El seductor de su hija לנושא המיניות יש חלק נכבד ברומנסירו , ובתוכו גם לגילוי העריות , הטאבו הראשון של האנושות ( . ( Deyermond , 1988 הרומנסה על דלגאדינה פותחת בתיאור מצב של אהבה פושעת של אב לבתו . אולי בגלל הנושא הבעייתי של גילוי עריות רומנסה זו לא נכללה באוספים של המאה השש עשרה , אלא נשתמרה במסורת שבעל פה הן אצל היהודים והן בספרד ובדרום אמריקה . במקומות רבים הרומנסה נשמרה כחלק מרפרטואר הילדים , המעוז האחרון של המסורת , ובשירתה ליוו הילדות את ריקודי המעגל . לדמותה של דלגאדינה – נענשת על סירובה להיענות לחיזוריו של אביה ומותה בסיום התמליל – יש דמיון בסיפור הנוצרי על דיפנא הקדושה . קדושתה של דלגאדינה מוצהרת בסיום הנוסח הספרדי נוצרי . ( Weich & Diaz Mas , 1997 : 192 ) 29 d במסורת היהודית הנושא מושר הן במזרח והן במערב הים התיכון . נביא כאן ארבע דוגמאות : אחת מרודוס , אחת מטורקיה , אחת מטטואן ואחת מספרד ( קאסרס שבמחוז אקסטרמאדורה ) . כרגיל , השמות מגוונים : דלגאנזיה , דלגאדייה , והכי שכיח : דלגאדינה . בדוגמה 29 a שרה רוזה א...  אל הספר