רומנסות על ההיסטוריה של ספרד לפני הגירוש

רומנסה מספר : 2 המלך פרננדו + סנצ ' ו ואוראקה [ אוראקה משחררת את אחיה מהכלא ] Rey Fernando + Sancho y Urraca ] Urraca libera a su ( ó )] n ó hermano de prisi בגרסה זו נתמזגו למעשה קטעים משתי רומנסות בנושאים אפיים : הקטע הראשון , בשלוש השורות הראשונות , מספר על כיבוש צרפת על ידי פרננדו הראשון , מלך קסטיליה ; והקטע השני , " סנצ ' ו ואוראקה " , משורה 4 ועד הסוף , מספר על היחסים בין האחים . המיזוג הזה נפוץ בקרב קהילות מרוקו הספרדית והוא מתקבל בטבעיות כיוון שלשתי הרומנסות יש אותה חריזה בהברות עם האות " או " . העלילה משקפת את המאבקים בין יורשיו של המלך פרננדו אחרי שחילק את הממלכות בין ילדיו : את ממלכת קסטיליה נתן לבנו סנצ ' ו , את ממלכת ליאון נתן לבן אלפונסו , את ממלכת גליסיה נתן לבנו גרסיה ( אינו מופיע בטקסט ) ואת ממלכת סאמורה נתן לבתו אוראקה . הפרטים ההיסטוריים נרשמו בספר הכרוניקה הראשון שנכתב בקסטיליה , בשנים 1190 - 1185 בערך , ואחר כך בקובץ שנאגד בסביבות 1279 בהוראת המלך אלפונסו העשירי , וכן בספרים נוספים , כמו הכרוניקה הכללית של ספרד . לפי הטקסט של דוגמה , 2 לאחר סיפור כיבושיו של המלך פ...  אל הספר
פרדס הוצאה לאור בע"מ