בספרו "שלוש אשמורות בספרות העברית , " מציב אליעזר שבייד פרשנות מרשימה לסיפור "בדמי יהיה" ומנסח את ענינו המרכזי במלים אלה : "מה שמשתף איפוא את כל האנשים הללו ( גיבורי הסיפור ( . מ . י - מה שקושר אותם אל זכר לאה המתה הוא נסיונם לברוח מפני עצמם , להמלט מפני בדידותם ונכריותם . אין הם ' עקביים' כמותה . כל אחד מהם מחפש את מפלטו לא בשלילה הגמורה של החיים , אלא בהאחזות בתחליף . תחליף לאהבה - בזכרון . תחליף לחיים - בפעלתנות . בדברים אלה נגענו איפוא ביסוד עקרי של הסיפור . הוא מודגש הדגשה טכנית על-ידי מאורע קטן : מעשה בבן אחיו של גוטליב שהחליף את גוטליב באחיו . וכשראה את השניים יחד נבוך ... ובאמת לא מקרה הוא שספור קטן וצדדי זה חוזר ומופיע כסכום לסיפור כולו . זוהי מתיחת קו מתחת לרעיון היסוד : הגיבורים כולם נאחזים בתחליף . זה סוד בריחתם מפני עצמם . סוד כשלונם ומכאובם . " הבדיקה העלתה כי נושא היסוד שבסיפור , התחליף , מגולם אף בדינאמיקה התמטית העושה במוטיב המשתית שביצירה , במוטיב התחליף . הדינאמיקה התמטית שבמוטיב התחליף שיטתית היא , ושולט בה עקרון יסוד המחלק את כל רכיבי המערכת המוטיבית לשני סוגים : (...
אל הספר