מחבר: אלכס כרמל

שנת ההוצאה: תשס"ב - 2002

מילות מפתח: חיפה (יישוב עירוני); יישוב עירוני; חיפה

"עד לראשית המאה העשרים היתה חיפה עיירת דייגים דלה ומזוהמת שמספר תושביה הגיע למאות אחדות". בניגוד לדעה זו, שהיתה נפוצה בעבר, גילה אלכס כרמל במחקרו, כי מאז החריב דאהר אל-עמר את "חיפה אל-עתיקה" והקים בסמוך לה את חיפה החדשה, כדי להעניק שירותי נמל לבירתו עכו, התפתחה העיר בהדרגה ובדור האחרון לשלטון התורכים אף גדלה יותר מכל עיר אחרת בארץ ישראל.
לנזירים הכרמליטים ולמתיישבים הטמפלרים היה במאה ה-19 חלק נכבד בהתפתחות זו, שמשכה לחיפה אלפי ערבים ויהודים.
בראשית המאה ה-20 כבר הפכה חיפה, נמל סואן ותחנת המוצא למסילת הברזל החג'אזית, ל"עיר העתיד" בחזונו של הרצל.
פרופ' אלכס כרמל הוא ראש "המכון והקתדרה על שם גוטליב שומאכר לחקר פעילות העולם הנוצרי בארץ ישראל במאה ה-19" באוניברסיטת חיפה. אל הספר

נושא/נושאים: , 1948-1881, צפון

תוכן הספר:

• תולדות חיפה בימי התורכים

• תוכן העניינים

• הקדמה למהדורה הרביעית

• הקדמה למהדורה השלישית

• הקדמה למהדורה השנייה

• הקדמה

• מבוא

• פרק א' חיפה העתיקה מראשית השלטון העות'מאני

• 1. תיאור כללי

• 2. הר הכרמל

• 3. המסדר הכרמליטי (MONTE CARMELO ORDO FRATRUM B.V. MARIAE DE)

• פרק ב' ראשיתה של חיפה החדשה

• 1. זמנו של דאהר אל־עמר — קיצה של חיפה העתיקה

• 2. חיפה החדשה — הקמתה וראשית צמיחתה

• 3. גורל הכרמליטים

• פרק ג' ימי ההתעוררות

• 1. הכיבוש המצרי

• 2. שינויים במעמדה הכלכלי של חיפה

• 3. בנין המנזר החדש והתעצמות הכרמליטים והשפעתם

• פרק ד' תקופת השגשוג

• 1. התנחלות הגרמנים

• 2. המאבק בין הגרמנים לכרמליטים על ההשפעה בעיר

• 3. התבססות הקהילה היהודית

• 4. מסילת הברזל החג'אזית ונמלה בחיפה

• פרק ה' חיפה בשלהי השלטון העות'מאני

• 1. העיר

• 2. האוכלוסיה

• 3. מעמדה של חיפה

• אחרית דבר (חיפה במלחמה)

• רשימת התמונות

• רשימת הקיצורים

• ‭.1‬ מפרץ חיפה בשנת 1862 (שרטוט של ‭1 Bedfoni‬־‭,Mansell‬ מתוך אוסף עירית חיפה)

• ‭Phil. de la Rue, Sovrie ou Terre Sainte .2‬ (חלק ממפת ארץ־ישו־אל משנת ‭;1651‬ התאריך לפי רו־יכט, עמ' ‭,614‬ מספר ‭(171B.6‬

• ‭.3‬ מפרץ חיפה בראשית שנות ה־70 של המאה הי"ח (מתוך נספח לספרו של ‭, Von der Insel Paros nach Syrien und Palastina [I 774] ,Sergei Pietschtshejew‬ על פי וילנאי, עמ' ‭(55‬

• ‭.4‬ מפ^ ‭ns ? n‬ באמצע המאה הי"ו לערך (ציור של האב פרוספר, מרי־ברנרד, עמ' ‭(36‬

• ‭.5‬ הכרמל ומפרץ חיפה בסוף המאה הי"ז (מעובד על פי ציור שהופיע אצל דאפר, עמ' ‭;58‬ מתוך ‭(MH. Bunting, Reise-Buch, Erfurt 1752‬

• ‭.6‬ חיפה החדשה בראשיתה במחצית השנייה של המאה הי"ח (שרל־רו, עמי ‭(91‬

• ‭.7‬ חיפה בשנת 1801 (ציור של ‭;Cooper Willy ams‬ מאוסף לודביג מאיר, ירושלים)

• ‭.8‬ חיפה בשנת 1801 (ציור של ‭;Cooper Willyams‬מאוסף לרדביג מאיר, ירושלים)

• ‭.9‬ תכנית ביצורי חיפה ביוני ‭— 1841‬ שרטוט חיל ההנדסה הבריטי (אלדרסון, לוח ‭,VIII‬ מול עמ' ‭(26‬

• ‭.10‬ שרידי המבצר בחיפה העתיקה בראשית המאה ה־20 (מאוסף הגברת מרציינקובסקי־שומאכר, חיפה)

• ‭.12‬ מערת אליהו, ציור של ‭,w. H. Bartlett‬ כנראה משנת 1840 (מתוך ‭(Clement Pelle & L. Galibert, Voyage en Syne..., Londres 1840, facing p. 64‬

• ‭.13‬ ראש הכרמל והדרך חיפה־יפו בראשית המאה ה־20 לערך (קופ, מול עמ' ‭(184‬

• ‭.14‬ זכרון דברים בין האב פרוספר ונוטריונו של האמיר טורבאי בדבר שיבת הכרמליטים אל ההר בשנת 1631 (מרי־ברנרד, עמי ‭(41‬

• ‭.15‬ הפתח לכוך ששימש כנראה חדר־חולים לנזירים ב"מנזר פרוספר" (צילום של אלכס כרמל משנת ‭(1963‬

• ‭.16‬ הפתח לכוך ששימש כנראה חדר־חולים לנזירים; מראה מתוך הכוך (צילום של אלכס כרמל משנת 1963 מימין: כלבו "ג'וחא" שחשף את הכוך מבעד לצמחייה העבותה)

• ‭.17‬ מראה המנזר ותכניתו; ציור של האב פרוספר מאמצע המאה הי"ו, לערך (מרי־ברנרד, עמ' ‭(45‬

• ‭.18‬ חיפה וביצוריה ביוני ‭;1841‬ ציור של חיל ההנדסה הבריטי (אלדרסון, מול עמי ‭(22‬

• ‭.19‬ רחוב הבורג' (היום מעלה השחרור) בראשית שנות ה־‭.20‬ מצולם מפינת רחוב שיבת ציון, לפנים על הצלע הדרומית של החומה (מתוך אוסף פוגלסון, חיפה)

• ‭.20‬ המבצר מעל חיפה (ה"בוו־ג‭("'‬ בערך בשנות ה־70 של המאה הי"ט (רוג'רס־וילסון, כרך ג‭,'‬ עמ' ‭(83‬

• ‭.21‬ תכנית שיקום המנזר בכרמל שהוכנה על ידי ג'אמבאטיסטה קסיני בשנת ‭,1818‬ על פי דוגמת המנזר שאבן פינתו הונחה ב־1767 (פלורנציו, עמי ‭(438‬

• ‭.22‬ מנזר הכרמליטים ומעון עבדאללה פחה בשנת ‭,1840‬ לערך (ציור של ‭w. H. Bartlett‬ מתוך ספרו של Pelle [ראה תמונה ‭,[12‬ מול עמי ‭(61‬

• ‭.23‬ הנזיר ג'אמבטיסטה קסיני, האדריכל של בניין המנזר הנוכחי בכרמל (פלורנציו, עמי ‭(445‬

• ‭.24‬ מפת חיפה משנת ‭,1911‬ שרטוט של גוטליב שומאכר (מאוסף הגברת מרצ'ינקובסקי־שומאכר, חיפה)

• ההערות בשולי הציור הן מתאריך מאוחר יותר. המקור מצוי במנזר הכרמליטים) ‭.25‬ ראש הכרמל בשנות ה־30 של המאה הי"ט (איור של ג'אמבטיסטה קסיני.

• ‭.27‬ החצר הפנימית בבית מצטפא פאשא אל־ח'ליל. רחוב "חמאם אלפשה" 3 (צילום של אלכס כרמל משנת ‭(1963‬

• ‭.28‬ קיר חיצוני של בית מצטפא פאשא אל־ח'ליל (צילום של אלכס כרמל משנת ‭(1963‬

• ‭.29‬ צילום מצד צפון של בית מצטפא פאשא אל־ח'ליל (צילום של אלכס כרמל משנת ‭(1963‬

• ‭.30‬ כנסיית הכרמליטים, כיכר פאריס (צילום של אלכס כרמל משנת ‭(1963‬

• ‭.31‬ מנזר הכרמליטים ומעון עבדאללה, בערך בשנות ה־70 של המאה הי"ט (רוג'רס־וילסון, כרך ג/ עמ' ‭(84‬

• ‭.32‬ מנזר הכרמליטים ומפרץ חיפה בשנת 1840 לערך (ציור של ‭w. H. Bartlett‬ מתוך ספרו של Pelle [ראה תמונה ‭,[12‬ מול עמ' ‭(62‬

• ‭.33‬ חתימתו של נפתלי הרץ אימבר (מימין, בחלק התחתון) בספר האורחים של מנזר הכרמליטים: "הלא אב אחד לכלנו ואל אחד בראנו"

• ‭.35‬ גאורג דוד הרדג (ברוגר, לפני עמי השער)

• ‭.34‬ כריסטוף הופמן (ברוגר, לפני עמ' השער)

• ‭.36‬ רחוב כרמל, רחובה הראשי של המושבה הגרמנית בראשית המאה ה־‭,20‬ היום שדרות בן־גוריון ‭(Hermann Guthe, Palastina. Bielefeld und Leipzig 1927. p. 81)‬

• ‭.37‬ המושבה הגרמנית במאי 1877 (ציור של יעקב שומאכר, מאוסף הגברת מרצ'ינקובסקי־שומאכר, חיפה)

• ‭.38‬ לורנס אוליפנט (מתוך חיי אוליפנט, כרך א; בשער)

• ‭.39‬ סגן הקונסול פרידריך קלר (מאוסף הגברת בירמךקלר, מינכן)

• ‭.40‬ חלק מן הרובע הגרמני בכרמל ‭(Karmelheim)‬ בשנת ‭.1907‬ הבניינים מימין לשמאל: מלון פרוס (היום המרכז על־שם ג'ימס א. דה־רוטשילד‭,(‬ בית שומאכר, בית המרגוע ‭(Luftkurhaus)‬ ובית לנגה — שלושתם כבר אינם (מאוסף הגברת מרצ'ינקובסקי־שומאכר, חיפה)

• ‭.41‬ אחד משני בתי המגורים הראשונים בכרמל שבנה קלר. הושלם כנראה ב־‭.1890‬ הבית עמד בחצר "בית קלר" של ימינו, משכנו של המכון ע"ש גוטליב שומאכר (רח' קלר ‭(2‬ (מאוסף הגברת בירמן־קלר, מינכן)

• ‭.42‬ בית המרגוע הגרמני ‭,(Luftkurhaus)‬ עמד ברחוב קלר ‭,3‬ סמוך למרכז הכרמל (צילום של אלכס כרמל משנת ‭(1963‬

• ‭.43‬ אכסניית הפסטור שניידר ‭Karmelmissionsheim)‬ ובקיצור ‭,(Karmeiheim‬ עמדה בשדרות הנשיא 109 (היום מרכז פנורמה, צילום של אלכס כרמל משנת ‭(1963‬

• ‭.44‬ ירידת הקיסר וילהלם השני ופמליתו בחיפה ב־25 באוקטובר 1898 (הזוג הקיסרי, מול עמ' ‭(86‬

• ‭.45‬ עמוד הזכרון (המקורי) שהונח בשנת 1910 במקום שממנו השקיף הקיסר וילהלם על מפרץ חיפה. המצבה המשוחזרת ניצבת בכניסה לגן הציבורי, מול הבית ברחוב יפה נוף 59 (מתוך ‭Freihen- von Mirbach, ('///‬ ‭(Berichtiiher die... Atigusla-Vicloria-Sliftiing, Potsdam [1911?], Bild. 141‬

• ‭.47‬ מנזר הכרמליטיות, היום בניין מינהלה ושרותים רפואיים ליד בית החולים רמב"ם (מרי־ברנרד, עמי ‭(89‬

• ‭.48‬ שער הגליון העברי הראשון של "השופר" מיום 1 בינואר ‭,1914‬ תוספת לעתון הערבי "אנפיר" (ברשות בית הספרים הלאומי והאוניברסיטאי, ירושלים)

• ‭.49‬ חיפה באפריל 1839 (ציור של ‭David Roberts‬ מתוך ספרו ‭(The Holy Land, London 1843, Vol. 11‬

• ‭.50‬ חיפה בסוף שנות ה־80 של המאה הי"ט (מתוך ‭(F. & E. Thevoz, La Palestine Illustree, Vol. III-IV, Lausanne 1890, no. 36‬

• מפתח השמות והמקומות

עמודים:

I  II  III  IV  V  VII  VIII  IX  X  XI  7