הקדמה

עמוד:10

ועידת הוותיקן השנייה . אני רוצה להודות באופן מיוחד לד " ר נסטור אוזה , לד " ר פלוריאל פורני ולד " ר פורטונטו מלימצ י י . המקורות למחקר זה היו כולם בחוץ לארץ . לארכיונאים ולםפרנים בארכיון של משרד החוץ בארגנטינה ובארכיונים , בספריות ובמוסדות קתוליים רבים בבואנום איירם אני חבה תודה מיוחדת על הסיוע שבלעדיו לא ניתן היה להגיע למקורות ראשוניים . לעיתים נערמו אלה באצטבאות העליונות והמאובקות ואיש לא עשה בהם שימוש מאז שנות ה . 40 במהלך המחקר נדרשתי לביקורים ארוכים בארגנטינה וגם לשהות של ימים רבים בירושלים . תודתי נתונה לחברי הטובים שאירחו אותי בשלבים השונים : פולה אייזנר , לוטי מלר , גלדים ודיקי פישר . ברצוני להודות בהזדמנות זו לעורכת הלשונית הנאמנה של הדוקטורט , חברתי רות תמיר . ללא סיוע חומרי של קרנות רבות לא ניתן היה לגשת למלאכה זו ולהגיע לסיומה . ראשית אני מבקשת להודות ל'קרן חבצלת , ' שתמכה במחקר זה ובהוצאה לאור של הספר . במהלך העבודה קיבלתי סיוע גם מקרן המלגות של 'יד ושם . ' כמו כן מבקשת אני להודות לקרן מטעם המכון ליהדות זמננו באוניברסיטה העברית בירושלים , לקרן גולדה מאיר , שהעניקה לי פרם למצטיינים , ולקרן התרבות מטעם מועצת מגידו . ללא הסיוע הרצוף של המרכז לחקר האנטישמיות על שם וידאל ששון באוניברסיטה העברית בירושלים , ועובדי המרכז פרופ ' יהודה באואר , ד " ר ליאון וולביץ , ' ד " ר שמחה אפשטיין וגב ' רוחמה רוט , ספר זה לא היה רואה אור . רק בזכות הסיוע החומרי והעידוד של מוסדות אלו ניתן היה לערוך מחקר שכל מקורותיו נמצאים בחוץ לארץ . להוצאת הספר סייעו 'קרן חבצלת , ' 'קרן עמו " ס ' שליד בית הנשיא , ו ' קרן דושקין ' שליד המכון ליהדות זמננו באוניברסיטה העברית בירושלים . תודתי גם לאברהם ברגיל , המנהל האדמיניסטרטיבי של המכון , על ההתעניינות והסיוע . זו ההזדמנות להודות לכולם מקרב לב . המחקר התבצע גם בסיוע מטעם 'קרן הזכרון לתרבות היהודית ' בניו יורק . תודה מיוחדת אני חבה לפרופ ' שמואל אלמוג , שקרא והעיר הערות משמעותיות , ולפרופ ' דוד בנקיר , שקריאתו הביקורתית והערותיו החכמות איפשרו לשנות את מבנה הדוקטורט ולהופכו לספר המיועד לקהל הרחב . אני מבקשת להודות לו על נכונותו לסייע ועל העבודה הרבה והמקצועית שהשקיע . ברצוני להודות אישית לצבי יקותיאל , מנב"ל מרכז זלמן שזר , ולעובדיו : מעין אבינרי רבהון , אריאלה שקדי ויצחק כהן , שטרחו על מנת שהספר יראה אור . לעורכת הלשונית רינה ברקאי תודה רבה מקרב לב על הסבלנות והעבודה המסורה . אחרונים חביבים , בני משפחתי האהובים , שמהם אני שואבת את כוחי . לויקטור , בן זוגי , שהוא גם הלקטור והמבקר הראשון של כתב היד , ולשלושת ילדי , גיא , עמום וחגית , תודה על החיזוק והתמיכה לאורך כל הדרך .

מרכז זלמן שזר לחקר תולדות העם היהודי


לצפייה מיטבית ורציפה בכותר