|
|
עמוד:י
( Staatsbibliothek נשארו אצלו ונמצאים כיום בעזבונו . חלק ממחקרו שנועד לכרד השמיני הזה פירסם בעברית , ומופיע בכרך זה . לפי הפרוספקט של "כתבי מנדלסזון , מהדורת היובל" היה על ראבידוביץ להתקין לדפוס כרכים , 10—9 שצריכים היו להכיל : ); Salomos Hohes Lied כרד ( zung Hebraischen u . a ., Kommentar zu den fiinf Biichern Moses ( deutsche Ueberset- Ubersetzt ; Kleinere judaistischc Abhandlungen , Predigten , Gedichte nach dem Uebersetzung der fiinf Bttcher Moses ( 1783 ) ( 9 ( כרד . ( 10 כנראה שראבידוביץ לא הגיע לכתיבת המבואות לשני הכרכים האלה , או להכנת דברי מנדלסזון עצמם . בראשית שנות השבעים למאה העשרים , קיימת תכנית להשלים את הכרכים החסרים של "מהדורת היובל , " וכך ייתכן שיפורסמו המבואות הגרמניים שהכין ראבידוביץ לכרך השמיני . בראש מחקר , שפירסם בשנת , 1929 העיר ראבידוביץ , שהוא פרק מספר שהתעתד לחבר על מנדלסזון . 3 כנראה שינה אחר כך את דעתו בענין כתיבתו של ספר זה , כי מלבד מאמר נוסף שפירסם בשנת 1936 במלאות ק"נ שנה לפטירתו של מנדלסזון i ( מופיע להלן בכרך זה , ( לא המשיך ראבידוביץ בפירסום מחקרים מיוחדים על מנדלסזון . בשנות הארבעים הוזמן על-ידי "מוסד ביאליק" ועל ידי הוצאת הספרים Jewish Publication Society לחבר ספרים על מנדלסזון . הוא לא נענה לפניות אלה בהעדיפו לחבר תחילה ספר על קרוכמאל ( עיין להלן . ( למרות זאת המשיך בהרצאותיו ובסמינריונים שלו באוניברסיטה על שם ברנדייס לטפל באישיותו ובתורתו של מנדלסזון לפי השקפותיו החדשות בענין תולדות המחשבה היהודית . תורתו בפרשה זאת נשארה ברובה תורה שבעל פה . ברם , רמז לגישתו החדשה במחקר מנדלסזון נמצא בעיון אחד שחיבר בשנותיו האחרונות והופיע בדפוס רק לאחר פטירתו . בכרך שלפנינו הופרדו הפתיחות של שנים ממאמרי ראבידוביץ על מנדלסזון 2 "הפילוסופיה של 'ירושלים , "' "ספר ביאליק , " בעריכת י . פיכמן ( תל אביב , תרצ"ד ) ; 140 —99 מאמר זד . נדפס שנית בשינויים אחדים בשם : "משנתו של מנדלסזון בפילוסופיה ישראלית , " "העולם" ; 202—201 , 169—167 , 153—152 , 122—121 , 105—103 , 92—91 , 75—74 ( 1936 ) 24 "תרגום התהלים למנדלסוון , " "ספר קלוונר , " בעריכת נ . ה . טורטשינר , א . א . קבק , א . צ'ריקובר וב . שוחטמן ( תל אביב , תרצ"ז ) 3 . 301—283 עיין "משה מנדלסזון , " "התקופה" 25 ( תרפ"ט ) ; 501 נדפס שנית , , 9—8 להלן בכרך זה . 4 "משה מנדלסזון : ק"נ לפטירתו , " "דבר" כרך , 11 י"ד שבט תרצ"ו . מאמר זה הופיע גם באנגלית ובאידית ; עיין להלן הערה , 32 בהקדמה לכרך זה . 5 "בבל וירושלים" ( לונדון וולתאם , מאקס ; 125—121 ( 1957 ,. נדפס שנית.- "עיונים במחשבת ישראל , " כרך א . 75—71 , '
|
|