|
|
עמוד:9
מפגש הצלבנים והמוסלמיםבאפול וניה- ארסוף לאור הממצא הארכיאולוגי והמקורות הכתובים ישראל רול א . קורותיו של אביר צלבני המפגש ההיסטורי של הצלבנים והמוסלמים באפולוניה ארסוףי משתקף היטב גם בממצא הארכיאולוגי וגם במקורות הכתובים . לשם הבנה טובה יותר של הרקע ההיסטורי של הממצאים שנציג בהמשך , יש מקום להתייחס קודם כל לתיעוד הכתוב על האתר . מבחינה זו , המפגש הישיר בין הצלבנים למוסלמים , ותקופת השליטה הצלבנית שבאה בעקבותיו ואשר נמשכה משנת 1099 ועד , 1265 מתועדים יותר מכל תקופת קיום אחרת באתר . על מנת להמחיש את הממד החי והאנושי של המפגש הראשוני בין שני העולמות , הצלבני והמוסלמי , נתמקד באירועים שהיו מנת חלקו של לוחם צלבני "מן השורה" ולאו דווקא באלה של מנהיג מפורסם זה או אחר , כוונתי לאביר ז'ראר ד'אוון , ( Gerard d'Avesnes ) אשר נגזר עליו למלא תפקיד יוצא דופן באירועי השנתיים הראשונות של התקופה הנדונה , המתועדים בצורה נאותה למדי . מוצאו של ז'ראר היה מבית אצילים ממקור נורדי שמרכזו היה באוון ( Avesnes ) אשר בנסיכות הנו , ( Hainaut ) כיום במחוז צפון של צרפת . ( departement du Nord ) ראשון האצילים מהבית הזה , ששמו מתועד בכתובים , היה ודריק האדום , ( Wedric 1 e Roux ) המקום הוכרז כאתר עתיק עוד בימי המנדט הבריטי תחת השם , Arsuf ראה . 1929 : 11 ; Departmentof Antiquities 1976 : 77 Governmentof Palestine כעשור ומחצה לאחר קום המדינה חודשה ההכרזה על פי סעיף 17 של פקודת העתיקות שפורסמה נרשלמלח , 1425 : 1964 . תחת השם "תל ארשף : ארסוף , '' אתר שבו מצויים "שרידי עיר ומצודה מן התקופה הצלבנית , נמל עתיק מערבה . " בהכרזה נוספת , מראשית שנות התשעים , הורחב שטח האתר המוכרז בהיקף ניכר , תוך הכללת כל המרחב שמסביב , שעליו פרוסה קרמיקה קדומה על פני השטח ואף מעבר לו , וזאת תחת השם "תל ארשף , אפולוניה , ארסוף ; " ראה ושלמות ; 903 : 1992 ראה גם : גופנא ואיילון , 20-18 : 1998 אתרים מס' . 12 , 11 , 10 , 5 אנו , אנשי המשלחת הארכיאולוגית החופרים באתר משנת 1977 ואילך , החלטנו לאמץ את זוג השמות הנפוצים ביותר שהיו בשימוש בעבר , ושהזיהוי שלהם עם האתר ודאי , היינו , אפולוניה ארסוף . ביטוי לכך נתנו בכותר של הכרך הראשון של הדו"ח הסופי על החפירות הארכיאולוגיות במקום , ( Roll and Tal 1999 ) ובפרסומים אחרים ( רול ואיילון ; 1992 רול ; 1997 רול ואחרים . ( Rolland Tal , in press ; 2000 דיון פרטני על הרקע ההיסטורי של אפולוניה ארסוף בתקופה הצלבנית ניתן למצוא אצל . 11-18 Roll 1999 : על התקופה הצלבנית באתר בכלל , ראה רול ואיילון ; 117-93 : 1989 רול ואחרים . 1995 Roll ; 2000 על המפגש בין המערב למזרח בתקופה הצלבנית בכללותה נכתב רבות , ולא כאן המקום לפרט בנדון . נסתפק בכך שנציין את הסקירה הקצרה אך מאירת העיניים של פראוור ( 1994 ) שהובאה לדפוס לאחר פטירתו , על ידי ב"ז קרר . המקור הראשי על ז'ראר ד'אוון הנו אלברט מאיקס : . 53 , vii , 2 ; 15 ; ix , 4 ( RHC Oc . 1 v 1879 : 499 ; 507-508 ; 516 ; 593 ) Albertus Aquensis , Historia Hierosolymitcma vi , השם והתארים של ז'ראר במקור זה הכתוב בלטינית של ימי הביניים הם : . Gerhardus de castello Avennis Gerhardus de Avennis ; Gerhardus de praesidio Avennis ; במחקר המודרני כמעט אין התייחסות מעמיקה לאירועים הקשורים כאביר זה , וכרגיל שמו בלבד מוזכר , במסגרת רשימות של לוחמים שהשתתפו במסע הצלב הראשון , ראה . Murrary 1989 : 285 ; 1992 : 307 ; 1998 : 90 ; Riley-Smith 1997 : 208 ; 2002 : 25
|
|