|
|
עמוד:11
עקבות מזעריות מאפשרות את הבנתה של מציאות עמוקה יותר , לא-ניתנת-להשגה באופן אחר . 101 : 1989 Carlo Ginzburg, טקסטים תלויים ב ' מבינים ' ובתהליך קריאה . הנְתוּנוּת שלהם אינה עובדה אובייקטיבית ואוטונומית . משמעויות המשפטים , והפערים שהכרח למלא לצורך ההבנה , אינם קיימים מחוץ לקריאה נתונה , ובקריאות שונות הטקסט אינו ' זהה לעצמו ' : המרכיבים שלו , הסטטוס שלהם , מילוי הפערים , משתנים בהתאם למערכת ההיפותזות שבכפוף לה נקרא הטקסט . את היפותזות הקריאה ואת התֶּמות של הטקסט מספקים הקוראים . אינטרפרטציה היא בהכרח תגובת- קוראים , והיא מייצרת את הטקסט שהיא מתיימרת לתאר . אבל לאחר שהוצעו היפותזות שונות מתחרות , ניתן להשוות בין דרגות המיצוי שכל אחת מהן מאפשרת , דהיינו , בין טיב היחסים של כל אחת מהן עם הטקסט שהיא-עצמה מייצרת . בהעדיפנו - מבין ההיפותזות העומדות לרשותנו - את בעלת דרגת המיצוי הגבוהה יותר נוכל לטעון שבדיאלוג זה שבין טקסט לבין קורא אנו מקשיבים לטקסט ולא רק לקולנו , ונוכל להצדיק את האינטרפרטציה שלנו כ ' מתבססת על הטקסט ' . 282 : 2007 Menakhem Perry,
|
|