תוכן העניינים

עמוד:8

כשהזוגיות הולכת לאיבוד . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 ולהפך — יחיד שנשמע כרבים . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 כשהפועל מחליף משקל : לא תמיד זו טעות . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 גזרות מתחלפות, טענות מתחלפות . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 אצדק, תקריב — ושחר חסון . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 שלם, שלם — ומה עם הצליל . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 כֵּן או כֵּנֶה — ולמה בכלל לבחור . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 תן וקח — מי לקח מה ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 הציווי שהפך לעתיד ( ולפעמים ההפך ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 “כנסו כנסו ! “ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 הפועל שיכול הכול . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 ומה באשר לפועל עצמו — “יכול“ ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 מן העבר הרחוק לעתיד האפשרי . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 3 . שגיאות, שיבושים ומה שביניהם — מדריך הישרדות ללשון חיה . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 תרגמת מאנגלית ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 שניים שהם אחד ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 טעויות שמסתובבות במעגלים . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 מי דומה למי ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 שיבוש בהעברה . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 כתיבה על אוטומט . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 פספוס קטן הבדל גדול . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 איך אתם אומרים את זה ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 צירה או סגול — זו כבר מסורת . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 מי עושה מה למי ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 חם מהשפה, לא רק מהתנור . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

אוריון הוצאה לאור


לצפייה מיטבית ורציפה בכותר