|
|
עמוד:12
ג'ון מאן | 12 לידי ביטוי, לתפיסתנו, במעשיו של אטילה . הוא הצד האפל שלנו, המפלצת, מר הייד, הגְרֵנדֶל מ"בֵּייווּלף", הממתין להזדמנות להגיח מתוך ביצת הלא-מודע שלנו ולהשמיד את כולנו . זוהי הדעה הקדומה מבית מדרשם של הסופרים הנוצרים שתיעדו את התקפתו על עולמם, וזוהי הדעה הקדומה שרובנו מאמצים מאז ברצון . למרבה המזל, קיים דחף אנושי נגדי שווה כוח : הרצון העז בשלום, ביציבות ובפיוס . גם לאטילה היה הדחף הזה, והוא העסיק מזכירים לתכתובות ביוונית ובלטינית, וכן שלח וקיבל שליחים למכביר . להונים לא היתה מסורת של דיפלומטיה, ואף על פי כן אטילה ידע לשחק בשלום ובפוליטיקה כפי שידע לשחק במלחמה . אם כך, בהידלק האורות, הצללים נמוגים והדעות הקדומות נמלטות . לא כולו שד איום . ואכן, בעיני ההונגרים הוא גיבור . כל ההונגרים יודעים שאת האומה שלהם ייסד אַרפַּד, שהוביל את העם המָגיאָרי שלו בהרי הקַרפָּטים בשנת 896 . מאורע זה זוכה לדברי הלל בכל ספר לימוד הונגרי . ועם זאת, במעמקי הנפש ההונגרית מקנן החשד המפוכח שארפד רק תבע אדמות שהיו בידי אטילה ארבע מאות וחמישים שנה קודם . זהו מיתוס הייסוד, כפי שסופר בדברי הימים המרשימים ביותר של הונגריה הביניימית . עד לאחרונה, ההיסטוריה ההונגרית שבה ויצרה כמעשה שגרה אילן יוחסין פסבדו-תנ"כי ולפיו אטילה הוליד ארבעה דורות של צאצאים, והאחרון בהם הוליד את ארפד — הגם שעל פי שושלת יוחסין זו כל אב קדמון הביא לעולם יורש בהיותו בן מאה . בתוך תוכם ההונגרים מרגישים שאטילה היה הונגרי בלבו, והם מכבדים אותו על כך . אטילה — ההטעמה בהונגרית היא בהברה הראשונה, המעוגלת כמעט לכדי תנועת O , אוֹטילה — הוא שם נפוץ לבנים . המשורר המפורסם ביותר של האומה במאה הקודמת היה אטילה יוז'ף ( 1905 - 1937 ) — או ליתר דיוק יוז'ף אטילה, שכן ההונגרים מציבים את השם הפרטי במקום האחרון . בעיירות רבות יש רחובות הקרויים על שם אטילה או יוז'ף אטילה . לכל אדם הבא מאירופה המערבית הדבר נראה מוזר ביותר, כמו לקרוא לבנים ולרחובות ולכיכרות על שם היטלר . זאת כמובן השאלה הנצחית של
|
|