שער רביעי: שנות השלושים והלאה: מו"לות אקדמית-מוסדית, מו"לות מצנטית והדורות הראשונים בשושלות המו"לים של משפחות שוקן וזמורה

עמוד:182

מו"לים כמתווכי תרבותמוטי נייגר, 182 הצליח להוציא ממנו רק את 'האש והעצים' . כל הספרים האחרים יצאו כשעגנון הביא אותם בשנים הראשונות . אבא הוציא את 'תמול שלשום', ואחרי שסבא נפטר, אבא עשה את המבצע עם משרד החינוך, שנסעו בכל הארץ, בכל בתי הספר, עם מרצה, ועשו מפעל הוצאה 29 - : מכרו פעם ראשונה עשרת אלפים סטים בלכתביו של עגנון ופעם ראשונה שהייתה כזו מכירה ( אידלמן, ראיון 59 - לירות . זה היה ב 32 אישי ) . ניתן ללמוד 50 - ובתחילת שנות ה 40 - על פעולתה של הוצאת שוקן בסוף שנות ה ובה מסופר, כי ההוצאה שוקדת על הוצאת ספרות משובחת'הארץ'מידיעה ב ובפרוזה וכן על הוצאת תרגומים מספרות העולם החשובה "אךבעברית, בשיר בכל תחומי עבודתו כאחד שואף בית ההוצאה לקיים את כוונתו החינוכית לשיפור טעמו של הקורא ולעידוד הרצון לקרוא ספר טוב . משום כוונה זו מקדיש בית 33 . ) 52 / 1 / 52ההוצאה תשומת לב מיוחדת לצורתו החיצונית של הספר" ( לב ארי, ,הוציא שוקן את ספרו של אורי צבי גרינברג "רחובות הנהר" 1952 – 1591בשנים ששה ספרים של עגנון, ספר ציורים של מרק שאגאל, וכן נמצא בתרגום ספרו של נה' . באותה תקופה יצאו לאור, חלקם בהדפסה של מהדורהיטולסטוי 'אנה קרנ בהמשך הדרך, ומשפותשאזלה, תרגומים מיוונית, שיאפיינו את ההוצאה עוד של א . שמואלי . כןמואחרות, וביניהם 'פוליטיקה כמקצוע' מאת מקס ובר בתרגו אלבום – יצאו מהדורות של ספרים שאזלו מן השוק : 'דיוקנה של מולדת' תצלומים, ספרו של השופט ויתקון, 'מבוא לדיני המסים', אשר יצא במהדורה נ"ך" במהדורה מתוקנת ומעודכנתחדשה בפורמט גדול, "הקונקורדנציה של הת וכןמעצמי אל עצמי ) 0002על יחסי ש"ז שוקן וש"י עגנון ראו גם בספרו של עגנון ( 32 ) , "חיי עגנון" . 8991ספרו של דן לאור ( ב . קרית הספר שלנו בראי השנה החולפת ) . 52 / 1 / 52ש . ( וראו בהרחבה : לב ארי, 33 . ארץה

לעמוד קודם  |  לעמוד הבא