מבוא

עמוד:9

מבוא 9 יריב פוליטי ריאקציונר . 3 בשבדיה, יאלמר מר ( Mehr ) , המנהיג הסוציאל – דמוקרט רב העוצמה של מחוז סטוקהולם שהיה אחראי להתחדשות הנמרצת של מרכז העיר בשנות החמישים והשישים, כונה " Betonsosse ", "סוציאליסט בטון" . 4 בצרפתית, הביטוי בשפה מדוברת " laisse béton ", משחק מילים על " laisse tomber ", * פירושו "לך תתפגר" . ברומן של קייט גרנוויל ( Grenville ) רעיון השלמות ( The Idea of Perfection ) , אופיו המשעמם של הגיבור הראשי מתוּוָך דרך עיסוקו המקצועי כמהנדס בטון : "׳בטון ! ׳ אנשים היו קוראים במסיבות, ועיניהם התחילו לרצד מעבר לכתפו, תרות אחר מישהו טוב יותר לדבר איתו" . 5 בספר המוקדש לשמות ספרים בלתי – סבירים אנו מוצאים את רגעי שיא בתולדות הבטון ( Highlights in the History of Concrete ) , שם שמעלה חיוך, בשונה מרגעי שיא בתולדות הנפט, הפחם, הפלדה או הזכוכית . 6 ולעתים קרובות, כשסיפרתי לאנשים שאני כותב ספר על בטון, הם היו מרימים גבה כאומרים : "לא ייתכן שאתה רציני" . האסוציאציות השליליות האלה ועוד רבות אחרות מעניינות אותי . לבטון תמיד היה צד מעורר דחייה . "ישנה דעה קדומה שלילית שאינה מוטלת בספק על המראה ואפילו על התחושה של צמנט פורטלנד", נכתב בכתב העת האנגלי דה בילדר ( The Builder ) ב - ,1876 והדברים לא השתנו בהרבה מאז, חרף העובדה שיש הרבה יותר ממנו סביב . 7 מידה מסוימת של סלידה ממנו היא כנראה מאפיין קבוע ומבני של החומר . חלק ניכר ממה שנכתב על הבטון ניסה להתעלם מכך או לשכנע אנשים שתחושותיהם שגויות . המטרה שלי אינה לתרץ את השליליות שהבטון מושך אליו וגם לא לשכנע אנשים שמה שנראה להם מכוער הוא לאמיתו של דבר יפה . הספר הזה לא בא ללמד סנגוריה על הבטון בכוונה להטות את לב האנשים לטובתו . הניסיונות הרבים, בעיקר מכיוונן של תעשיות הצמנט והבטון, להציג את הבטון באור חיובי יותר נראים לי מוטעים וחסרי טעם . אני סבור שיש היגיון רב יותר בהשלמה עם הסלידה שאנשים רוחשים כלפי הבטון, ובמציאת מקום לתיעוב הזה כחלק בלתי – נפרד מכל תיאור של הבטון שניתן להציג . זו אינה היסטוריה של חומר במובן השגור של "היסטוריה" − לקורא המעוניין בכך מומלץ לפנות לאחד מהמחקרים ההיסטוריים השונים שבנמצא . 8 אני חושב שמועיל * מילולית : "עזוֹב" .

לעמוד קודם  |  לעמוד הבא