פתח דבר

עמוד:10

10 ז כ ו ת ה ש ל אִש ה והביקורת החדה והבלתי מתפשרת שהשמיעה ברבים, עוררו לא אחת רתיעה והתנגדות . אך חרף המכשולים שעמדו בדרכה הצליחה פפנהיים להפוך למנהיגה חברתית ומנהיגה פמיניסטית, מקור השראה לרבות ורבים מבני תקופתה, בגרמניה ואף במישור הבינלאומי . רעיונותיה נדדו למרחקים באמצעות כתביה ובאמצעות המסעות הרבים שערכה, והיא קנתה לה שם עולמי כמומחית בנושאים שלהם הקדישה את חייה — בתחומי הסעד והרווחה ומעמד הנשים . בזכות עשייתה ובזכות המעמד שרכשה נחשבת פפנהיים לאחת מחלוצות הפמיניזם והעבודה הסוציאלית בעולם היהודי . היא נמנית ללא ספק עם מחולליה של מהפכת הנשים ששינתה את פניה של החברה והתרבות היהודית ואת פני העולם המודרני בכללותו . על אף מעמדה ופועלה הייחודיים, בישראל נותרה פפנהיים דמות עלומה בנרטיב ההיסטורי ובתודעה הכללית . העיסוק המועט בעשייתה קשור ודאי למקום השולי יחסית של נשים, ובמיוחד אלה שפעלו במסגרת תנועות נשים, בהיסטוריוגרפיה 1 אִשה כפפנהיים, שלא רק נאבקה למען מטרות בארץ במשך עשרות שנים . פמיניסטיות אלא נוסף לכך הסתייגה בפומבי מן התנועה הציונית, זכתה אף לפחות תשומת לב . אכן, מעט מאד נכתב על פפנהיים במחקר ההיסטורי בישראל, 2 מלבד זאת, לא מן הנמנע כי העיסוק וגם נוכחותה במרחב הציבורי אפסית . ארוך השנים של פפנהיים בסוגיה הטעונה של סחר בנשים וזנות גרע מפרסומה במחוזותינו . סביר שגם העובדה שפפנהיים חומקת מקיטלוג פגמה בפופולריות שלה ; כפי שעולה בספר זה, קשה לראות בה מייצגת מובהקת או מודל אידיאלי של זרם כלשהו בעולם היהודי המודרני . מעט הפרסום שבכל זאת יצא לה בארץ קשור בעיקר בפן מסוים בתולדות חייה : המחלה שממנה סבלה בצעירותה והטיפול הייחודי שבא בעקבותיה — “ריפוי בדיבור“ . בעוד שבודדים, אפילו בציבור הישראלי המשכיל, יזהו את השם ברטה פפנהיים, מעטים יותר יכירו את הכינוי אנה או, שהמציאו עבורה רופאהּ יוזף ברויאר וידידו ושותפו זיגמונד פרויד כשפרסמו את המקרה שלה בספרם המשותף ורב ההשפעה מחקרים בהיסטריה ב- 1895 . אך דמותה ההיסטורית של האִשה שמסתתרת מאחורי אותו שם בדוי נותרה עלומה, ומעטים יידעו לומר עליה דבר מלבד היותה פציינטית החולה בהיסטריה . יהיו שיוסיפו לכך מידע עסיסי, שביסוסו 3 קרוב לוודאי לא העובדתי אינו ודאי כלל, בדבר קשר רומנטי בינה לבין ברויאר . יכירו את פועלה החברתי והפמיניסטי ולא ידעו דבר על כתיבתה . ספר זה מבקש להפגיש את קוראי העברית עם דמותה יוצאת הדופן של המנהיגה הפמיניסטית ברטה פפנהיים באמצעות קובץ מקיף ומגוון מכּתביה . הספר פותח במבוא נרחב, המציג רקע היסטורי לדמות ולתקופה ומספק תשתית לקריאת הטקסטים . חלק זה סוקר תחנות חשובות בחיי פפנהיים ובמיוחד עוקב

הוצאת אוניברסיטת בר אילן

כרמל


לצפייה מיטבית ורציפה בכותר