|
|
עמוד:8
ב . פונטיקה אקוסטית ( acoustic phonetics ) מתארת את המאפיינים של גלי הקול העוברים בין הדובר למאזין . זהו ההיבט הפיזיקלי של הדיבור , המתמקד בצלילים הלשוניים עצמם ובאופן שבו אות הדיבור מועבר בחלל האוויר . ג . פונטיקה תפיסתית ( perceptual phonetics ) מתארת כיצד הדיבור נתפס על ידי המאזין באמצעות איברי השמיעה . היבט זה של הפונטיקה מתמקד במנגנון תפיסת השפה של האדם . בפרק זה נתמקד בפונטיקה חיתוכית , נסקור אך בקצרה את הפונטיקה האקוסטית ונתייחס בהקשרים שונים להיבטים תפיסתיים של הדיבור . אחד הכלים החשובים שנתרגל בפרק זה הוא הרישום הפונטי , או התעתיק הפונטי . בפרק 1 הצגנו את עקרונות הרישום הפונטי , עקרונות אשר שימשו אותנו בפרקים הקודמים של הקורס להצגת נתונים משפות שונות . בפרק זה ובפרקים הבאים , לרישום הפונטי תפקיד החורג מעבר לנוחות הייצוג האובייקטיבי והחד חד ערכי של נתונים משפות שונות . בפרק זה הרישום הפונטי ישמש גם ככלי מחקרי , שבאמצעותו נגדיר ונתאר את תכונותיהם של הצלילים הלשוניים . הייצוג החד חד ערכי שמספק לנו הרישום הפונטי ישמש לנו כאן ככלי להבחנה בין ההגאים השונים . תחילה נזכיר : מדוע יש צורך ברישום הפונטי ? הנה מספר דוגמאות ( התעתיק הפונטי מוצג בין סוגריים מרובעים ) : לעתים שני סימני כתב ( אותיות ) מייצגים את אותו הצליל . למשל , האותיות העבריות ' ת ' , ו ' ט ' מייצגות ( בעברית בת זמננו ) שתיהן את אותו הצליל , [ , [ t כמו במילים ' עת ' ו ' עט ' , ששתיהן נהגות [ . [ te לעתים סימן כתב מסוים אינו נהגה כלל , למשל , האל " ף במילה ' ראש ' . מילה זו נהגית למעשה [∫ . [ ro ∫ גם האותיות ' א ' , ' ע ' , ' ה ' בסוף מילה , כמו במילים ' קרה ' , ' קרא ' ' קרע ' , אינן נהגות ומילים אלה נהגות כולן באופן זהה : [ . [ kara לעתים להגייה מסוימת אין ייצוג בסימני הכתב . לדוגמה , התנועות בעברית . המילה ' גדל ' נהגית כך : [ gadal ] ולא כך : [ . [* gdl לעתים שני סימני כתב נהגים כצליל אחד . לדוגמה , רצף האותיות sh באנגלית נהגה כ [∫ . [ לעתים סימן כתב מסוים נהגה באופנים שונים . לדוגמה , האות ' ו ' בעברית נהגית כ [ v ] במילה [ eredv ] ' ורד ' , כתנועה [ u ] במילה [ rug ] ' גור ' וכתנועה [ o ] במילה [ dos ] ' סוד ' . רצף האותיות gh באנגלית נהגה כ [ g ] במילה ostgh ' רוח רפאים ' , כ [ f ] בסוף המילה ghenou ' מספיק ' ולא נהגה כלל במילה tghni ' לילה ' .
|
|