תרגום ספרו של היו קנדי הינו תוספת רבת חשיבות למדף הספרים העברי על המורח התיכון . החיבור דן במאות השנים הראשונות לקיומה של האימפריה המוסלמית במזרח ( מאות שישית עד אחת עשרה לסה '' נ . ( הספר , שמקור האנגלי הופיע ב , 1986 הוא םפר היסוד המפורט , והאנאליטי ביותר מבין הספרים מסוגו שהופיעו עד כה . קנדי , מרצה לתולדות האסלאם באוניברסיטת סינט אנדרוז ( St Andrews ) שבסקוטלנד , השכיל למצוא את האיזון ההולם בין פריסת הפרטים ההיסטוריים לבין ניתוח העובדות , בין הרצאת רצף המאורעות לבין הבהרת משמעותם . קוראי ספרו מובלים לתוך נבכי ההתרחשויות המגוונות ברחבי הח'ליפות האסלאמית , ובד בבד לומדים להכיר מגמות כלליות ומבני יסוד של עולם האסלאם הקלאסי . עם זאת מן הראוי לציין שבספר בהיקף כמו זה שלפנינו , בהתחשב ברוחב היריעה ההיסטורית , רק טבעי שלא הכול ימצא בו את ביטויו . קנדי בחר להדגיש את הממדים המדיניים והחברתיים של תולדות האימפריה המוסלמית . תחומים בחיי הכלכלה , או היצירה התרבותית העניפה ( ספרות , דת , מדעים , אמנות ועוד ) באים בספר רק לביטוי מצומצם . קוראי עברית המעוניינים בכך יוכלו לפנות למידע נוסף על תחו...
אל הספר