1 התחלה

הסתיים מחזור חיים שלם . הסתיים תהליך שניתן לכנותו הגדרה עצמית . תהליך זה הורכב מלימודים במכון ללימודי קולנוע , מעבודה על סרט גמר קצר , ולבסוף , מעבודה בת שמונה חודשים על סרטי הארוך הראשון . את ההבטחה להתקדמותי אני רואה באפשרות לנתח את הניסיון של נעורי א יוון , בהכרח לפתח עמדה ברורה - ולו קצרת מועד - בגישתי לאסתטיקה הקולנועית ובקביעת המשימות שיכולות להתבצע בתהליך צילום הסרט הבא . את כל העבודה הזאת ניתן לבצע כתרגיל מחשבתי . אך במקרה הזה קיימת סכנה של אי מחויבות למסקנות הסופיות או של החלפת החוליות הלוגיות בקשרים אינטואיטיביים , "מנצנצים . " הרצון להימנע מפגמים מסוג זה הוא שמסייע לי לקבל את ההחלטה לפנות לעיפרון ולנייר . מה משך אותי בסיפור הקצר א י וון מאת ולדימיר בוגומולוב ? לפני שאני משיב לשאלה זו , כדאי לומר שלא כל סיפורת ניתנת להעברה אל המסך . קיימות יצירות שחבות למחבריהן אחידות כה מלאה של מרכיביהן , דימוי ספרותי כה מדויק וייחודי , עומק כה בלתי אפשרי של הדמויות שמבוטא במילים , כושר כה מופלא של קסם המבנה ופעולה כה חזקה של הספר השלם , שבין דפיו נגלה בבירור אופיו המפעים והחד פעמי של מחברו ...  אל הספר
הוצאת אסיה